リューエンのアパート

「Franks urgemütliches Appartement liegt umgeben von Feldern in der Nähe des ca. 3km entfernten Hankensbüttel.Die Lage ist, wie das Appartement selbst, ein Traum. Wir waren übers Wochenende dort, um einfach nur mal abzuschalten.Und das ist geglückt. Das Appartement war ein Traum. Hell, sehr sauber und urgemütlich, mit viel Liebe zur (Holz-)Kunst eingerichtet. Die Küche ist hervorragend ausgestattet und Frank ist ein ziemlich cooler Gastgeber, der uns sehr herzlich in Empfang genommen hat....

「Perfect place for a family's long stay. Very well equipped. Spacious and comfortable. 」

「Frau Meißner ist eine nette Gastgeberin,Ich hatte nur einen kurzen Besuch,welcher aber trotzdem sehr schön war.Die Fewo war sehr sauber und mit Liebe ausgestattet.Gerne wieder 」

「Wir haben uns vom ersten Augenblick an sehr wohl gefühlt und die Tage bei bestem Wetter in einer hellen, freundlichen Wohnung sehr genossen. Die Gastgeber sind herzlich, aufgeschlossen und zuvorkommend.」

「Super」

「Alles bestens.」

「Absolut klasse - großzügig, hell, luftig, die Einrichtung trifft genau unseren Geschmack, eine schöne Kombination von neu und alt: Eichenholzboden, weiße Wände, ein paar alte Möbelstücke, dazu die farbenfrohen Bilder des Eigentümers - perfekt. Im Ort gibt's ausreichend Einkaufsmöglichkeiten für Lebensmittel, die Restaurantszene ist etwas dürftig.Guter Standort für Fahrradtouren zB entlang der ehemaligen Grenze oder durchs Naturschutzgebiet. Nicht zu vergessen die sehenswerte VW Autostadt.」