レッドドットデザインミュージアム周辺のホテル

「部屋はひろくバスルームも清潔で大変良かった。 市内電車の駅から徒歩2分と立地も良い。 反面住宅街でレストランはホテル以外は近くにないことが残念。 」

「部屋、スタッフ、朝食など、すべてが素晴らしかったと思います。またエッセンに行く機会があったら、必ずここに泊まりたいと思っています。」

「Excellent 」

「清潔で部屋も広く快適でした。エアコンもあり、水圧も良かったです。フリーウォーターが毎日置いてありとても助かりました。スタッフも親切でした。」

「Die Whirlpoolbadewanne in der Deluxe Suite ist perfekt zum Entspannen. Die vollausgestatte Küche und der große Fernseher im Wohnzimmerbereich sind auch perfekt geeignet für längere Aufenthalte. Obwohl wir die einzigen Gäste im Hotel waren, haben wir nur für uns ein kleines Frühstücksbuffet bekommen:) Check-in und out waren sehr entspannt und einfach per Zahlenkombination möglich. Bei den Parkplätzen um das Hotel herum, muss man etwas Glück haben, da diese nicht nur für das Hotel bestimmt...

「スタッフは親切、好立地、清潔感がありました。暖かいお湯が中々出ない点だけが不満でしたが概ね良い滞在ができました。」

「sehr gut!」

「6000円台で泊まれるホテルとしてはとても良いと思います。綺麗ですし、スタッフもとても優しいです。 ただ一つ、駅周辺の治安が心配でなりませんでした。 警察がずっと巡回しているし、夜に若者が騒いで警察出動、また寝るときに外で大音量の音楽が夜中まで響いていたりと日本で普段生活している私としては夜19時以降は外を歩けませんでした。 昼間はスケートリンクが設置され子供達が他の町から遠足のように来ている姿も見れてよかっただけにショックでした。」

「部屋も綺麗で、食事も美味しく、コスパが良いです」

「Very good.」

「Good hospitality 」

「The room I stayed was very large and full of art. The hotel is located near the railroad station. The hotel staffs were very kind.」

「駅前でとにかく便利。ただ、欧州の大都市の駅前なので、治安の印象は、イマイチです。」

「Freundliche Personal, 」