キブロンのアパート

「Vacances très sympa 」

「Diese Unterkunft war bisher die Beste auf Quiberon, die wir bei 4 Urlauben hatten. 」

「Einfach wunderbar. Das Apartment ist liebevoll eingerichtet und Mr. Leroy äusserst freundlich. Die Lage am Meer ist nicht zu übertreffen.」

「Une vue exceptionnelle et notre hôte André très sympathique.Un séjour magnifique nous retournerons 」

「Très joli appartement à l'emplacement royal!Vraiment très pratique.」

「Nous aimons bien QUIBERON. Nous reviendrions volontiers dans cet appartement. 」

「Situation géographique parfaite. Excellente communication avec les propriétaires 」

「Wir hatten einen tollen, schönen und unkomplizierten Urlaub. Strand wirklich vor der Haustür. Entspannte Umgebung, Menschen und eine schöne Zeit. Wohnung doch sehr klein mit wirklich kleinen Betten. Schlaf war somit 1 Woche nicht optimal. Aber den haben wir tagsüber am herrlichen Sandstrand nachgeholt.」

「Très bien, très proche de la mer. Un peu de raffraichissement de l'appartement à prévoir.」

「séjour parfait, difficile de repartir 」

「L'appartement de Muriel est un véritable bijou : il est spacieux, récemment rénové et décoré avec beaucoup de goût. La pièce de vie et la salle de bain sont magnifiques. La lumière entre par de grandes baies vitrées et la vue est tout simplement époustouflante : on ne se lasse pas de ce paysage et ceci par tous les temps. Sans oublier que ce logement se trouve en plein coeur de Quiberon et permet de tout faire à pied...Nous avons été chaleureusement accueillis par Muriel.」

「Unser Aufenthalt war sehr schön. Die Unterkunft war klein aber für uns ausreichend, weil wir immer viel unterwegs sind.Außerdem hatten wir den Blick auf die Côte Sauvage. Alles in allem ein sehr gelungener Urlaub.」