Nous tenons à vous remercier Pierre de nous avoir fait part de votre appréciation. Il est agréable de constater que votre séjour fût agéable.

Merci Patrick Junior pour votre excellent commentaire. Il nous fera plaisir de vous accueillir de nouveau!

Thank you Debras for your excellent comment. Your good words will be forwarded to our staff.

Cher Jacques, nous vous remercions d'avoir pris quelques minutes pour nous faire part de votre appréciation. Il nous fera plaisir de vous accueillir de nouveau!

Dear Christopher, thank you for sharing your great comment with us. Your good words will be forwarded to our staff.

Nous vous remercions Christian d'avoir partagé votre appréciation avec nous. Il nous fera plaisir de vous accueillir de nouveau!

Thank you Johanna for sharing your appreciation with us.

Nous vous remercions Jean-Claude d'avoir partagé votre appréciation!

Nous vous remercions Eric de nous avoir fait pat de votre excellente évaluation. Nous sommes heureux de constater que votre récent séjour vous ait plu.

Bonjour Cynthia, nous sommes heureux de constater que votre séjour fût agréable. Nous vous remercions d'avoir partagé votre appréciation.

Nous vous remercions Patrick d'avoir pris quelques instants pour nous faire part de votre appréciation.

Merci Annie pour cette évaluation parfaite. Nous sommes heureux que votre séjour vous ait plu.

Nous vous remercions Patrick pour cette excellente évaluation!

Nous sommes désolés du désagrément, nous ferons vérifier le tout par notre équipe de maintenance. Merci de nous en avoir avisé!

Merci beaucoup!

Thank you Gillian to take a few minutes of your time for sharing your great comment regarding our rooms cleanliness and helpful staff. It will be a pleasure to welcome you again!

Dear Katie, we want to thank you for sharing your appreciation with us. We are please to know you appreciate our room cleanliness and courteous staff. It will be a pleasure to welcome you again!

Nous vous remercions Line pour votre excellente note et vos bons commentaire. Soyez assurés que ceux-ci seront transmis aux propriétaires.

Nous tenons à vous remercie Camille pour votre excellente évaluation. Il nous fera plaisir de vous accueillir de nouveau!

Nous vous remercions Marie d'avoir pris quelques instants pour nous faire part de vos excellents commentaires. Nous constatons que l'emplacement ainsi que le confort de nos installations vous ont plu tout particulièrement. Il nous fera plaisir de vous accueillir de nouveau.

Nous vous remercions Adam d'avoir partagé votre bonne appréciation avec nous. Il nous fera plaisir de vous accueillir lors de votre prochaine visite à Québec.

Cher Andre, nous sommes désolés que votre séjour n'ait pas été à la hauteur de vos attentes. Avez-vous signalé la situation à la réception?

Bonjour Denis, nous sommes désolés que votre séjour n'ait pas été à la hauteur de vos attentes. Nous aurions aimé avoir plus d'informations sur le déroulement de celui-ci.

Cher Louis, nous sommes désolés que votre séjour n'ait pas été à la hauteur de vos attentes. Nous aurions aimé avoir plus de précisions à cet effet.

We want to thank you Mark for your perfect score. We are glad to count you among our loyal customers.

Nous tenons à vous remercier Kaushal d'avoir pris le temps de nous faire part de votre excellente évaluation!

Dear Xiao, we want to thank you for sharing your great comment with us. Your goods words will be forward to ou team.

We want to thank you Johnson for your perfect evaluation!

Nous vous remercions Michel pour votre évaluation parfaite!

Nous vous remercions Patrick pour cette note parfaite! Il nous fera plaisir de vous accueillir de nouveau!

Dear Louise, we want to thank you for sharing your comment with us. Your comment will be forward to the Manager.

Nous vous remercions Dominic pour votre évaluation parfaite!

Nous vous remercions Olivia d'avoir partagé avec nous votre bonne appréciation.

We want to thank you Stephanie for sharing your great comment with us. We are please to know you had a great stay.

Thank you Lise for your excellent comment regarding our room cleanliness.

Nous vous remercions Paola pour votre évaluation parfaite!

Merci Patrick de nous avoir fait part de votre appréciation!

Chère Anne, nous sommes ravis que la qualité de l'accueil de notre personnel vous ait plu. Il nous fera plaisir de vous accueillir de nouveau!

Nous vous remercions Anaïs pour votre bon commentaire. Nous comprenons que vous avez apprécié la localisation de l'établissement près d'attrait touristiques. Il nous fera plaisir de vous accueillir de nouveau!

Nous vous remercions Nancy pour votre excellent commentaire. Nous sommes heureux que la qualité du restaurant vous ait plu.

Nous vous remercions Audrey d'avoir pris quelques minutes pour nous faire part de vos commentaires. Nous sommes ravis de constater que votre séjour fût agréable et que le confort de nos chambres vous ait plu. Nous sommes désolés pour le nettoyage de la douche. Soyez assuré qu'un suivi sera effectué auprès de la gouvernante afin que cette situation ne se reproduise plus.

Thank you Christopher for your excellent comment!

Nous vous remercions Cindy pour votre excellent commentaire! Il nous fera plaisir de vous acceuillir de nouveau.

We are sorry we didn't meet your expectations. Could you help us understand what went wrong during your stay?

Nous sommes heureux Myriam que vous ayez apprécié l'accueil de notre personnel.

Cher Louis, effectivement notre établissement est situé à la rencontre de routes majeures ainsi qu'à proximité des ponts. Nous sommes heureux que votre récent séjour vous ait plu.

Dear Jeffery, we are sorry that your stay didn't meet your expectations. Thank you for sharing your appreciation.

Merci de vos bons commentaires!

Nous vous remercions Erlinde pour votre évaluation parfaite! Il nous fera plaisir de vous accueillir de nouveau!