スカイ島で最大かつ最もにぎやかな街。ポートリーはカラフルな港の周りに発達した街で、現在も漁船が常に行き来しています。
ポートリーはスカイ島の主要都市で文化の中心。シーフードレストランやショップ、ホテル、B&B、伝統のパブなどが海沿いに並びます。港に並ぶパステルカラーの家々がきれい。個人経営のショップで地元で作られた工芸品を見たら、ポートリー ハーバー新しいウィンドウで開くから野生生物を観察するボートトリップに出かけましょう。
ポートリーの名前の由来は諸説あります。ある説によると、王の港という意味のゲール語「ポシュト リー」に由来していると言われています。16 世紀にジェームズ 5 世がこの港を訪れました。別の説は、「坂のある港」という意味の「ポシュト ルーヤ」から来ているというもの。港の起伏に富んだ地形を表しています。
街を散策したあとは、ポートリー ハーバーへ。港には漁船やプレジャーボートが係留されています。埠頭からボートに乗り、ローナ島やラッセイ島へ出かけましょう。アザラシやイルカ、イヌワシなどが見られることもあります。
中央にあるサマレッド スクエアには店が並び、そこから通りが枝のように広がっています。店では、手作りの化粧品や木彫りの工芸品、地元産のニットウェアなどが売られています。街の南部にあるのはアロス センター。中には、劇場、シネマ、季節限定ビジターセンターなどがあります。
街にはレストランも豊富。港には美味しそうなシーフードの店がある上、街にもレストランやパブがあちこちにあります。街が一番の活気に包まれるのはスカイ島ハイランドゲームズの時。丸太投げなどの伝統のスポーツやバグパイプのコンテスト等が行われます。
ポートリーを拠点にして、近隣のオールド マン オブ ストー新しいウィンドウで開くやキルト ロック新しいウィンドウで開く、トロッターニッシュ リッジに行くのはおすすめ。地図やパンフレットは、街の旅行代理店で手に入れることができます。
ポートリーはスカイ島の東海岸に位置します。アクセスは、インヴァネス新しいウィンドウで開くやグラスゴー新しいウィンドウで開く、エディンバラ新しいウィンドウで開くからバスを利用するか、自動車を運転して行きます。ローカルバスがポートリーと島の他のスポットを結んでいますが、本数は多くありません。島内の移動は自動車や自転車の方が便利かもしれません。
