ポルト サントのアパート

「Muito boa」

「Gostei muito bom.」

「Tout était parfait l'appartement l'emplacement et la personne qui nous a accueilli merci」

「Den Gastgeber haben wir nicht gesehen.Die Adresse war nicht eindeutig angegeben.Eine Skizze wäre hilfreich,den Eingangsbereich zu finden.」

「Es gab keinen Blick auf den Strand. Auf das Meer gab es einen schönen Ausblick. Katastrophal ist die Aufbewahrung der Töpfe und Pfannen! Unterhalb der Spüle mit Schimmel und Abflussgeruch! Kochen ist unter diesen Bedingungen eine Zumutung. Wir sind Essen gegangen. Es gibt nicht mal ein Schneidebrett.」

「Vila Baleira ist ein wirklich sympathischer und schöner Ort. Die Wohnung befindet sich in einem größeren Komplex. Von den Fenstern aus hat man eine tolle Aussicht auf das Meer und den Ort. Sie ist großzügig geschnitten und gut ausgestattet. Besonders in der Küche findet man alles, was man braucht. Die Lage ist eigentlich gut. Wenige Minuten zur Seebrücke und zum Supermarkt. Der Balkon geht zu einer Nebenstraße raus, die leider tagsüber sehr laut ist.」