ポール・メール周辺のホテル

「The host was very attentive and the property was clean and tidy.」

「モンサンミシェルへ行く途中に宿泊しました。プールとサウナがあるのが良いですね！特にプールにはジャグジーがついており、さらに、一般的なユニットタイプではなく、大型のジャグジーが設置されており、とてもリラックスできました。またプールは浅い所から深い所まで深度が変化するタイプで、おもしろかったです。部屋もそこそこ広くてよかった。」

「車で行く方にはオススメ！ 清潔で快適でした。フロントは英語通じませんでしたが、何とかなりました。総じてサンマロ近郊は英語通じませんので 工夫をオススメします。」

「場所がわかりにくく、狭い農道のような道を右往左往しました。郊外の静かなシャトーで敷地は広くゆったりとした庭が楽しめます。当然ながら、周辺にお店などは一切ありません。 部屋もシャトーなのでかなり広めでゆったりしています。備品はなんでも揃ってましたが冷蔵庫はありませんでした。夕食が用意できないとのことで夜はワインとお惣菜をスーパーで調達して済ませました。」

「The hotel is located a few minutes away from busy district. Breakfast at the hotel was very pleasant and delicious. They gave us dinner recommendations, which was really helpful. Wifi passcode seems to be working for only one device, which is somewhat outdated where everyone has own device. 」

「1週間滞在。 ゆったりした室内に広いテラス。清掃も毎日行われ快適に過ごすことができた。浴室の換気が悪く匂いが気になったが、清掃を依頼しすぐに改善された。 スタッフもスマートで対応が早く、好感が持てた。 次回サンマロに来る機会があれば、またこちらを利用したい。」

「スタッフも感じが良いし、部屋は清潔。素敵な住宅街の中にある。セキュリティのしっかりした駐車場完備。価格もリーズナブル。朝食はすばらしかった。海まで少し歩くが、十分徒歩圏内。お勧め。」

「In total a very recommendable hotel not too far from the Silon beach but far from the old city.」

「オーシャンビューが美しい。波の音を聞きながら眠れる。サンマロの城壁内やモン・サン・ミシェル行きのバスへのアクセスも良く、周辺にすぐ入れて美味しいレストランやコインランドリーもあるため便利。」

「We love this hotel! Our room was quite large and comfortable. We had a full set of windows that let in light and air. The hotel is on a quiet small side street in the old city. The hotel also has good air conditioning which is a relief when the weather gets hot in the summer. The reception staff are helpful and professional.」

「シービューで海が近くで良かった。 暑い日だったので窓に網があればもっと良かった。レストランからのシービューが最高だった。」

「備品は石鹸以外何もなかった。紅茶1つ、ハーブ茶1つのみ。」

「食事も眺めも最高！」

「ホテルマンは親切で感じがよかった。 部屋に冷蔵庫があるば尚一層快適に過ごせてよかったと思う。観光地へのアクセスは良い。 残念ながら海岸沿いではないので海は見えない。」

「Nous avons pu passer un séjour très agréable dans cet hôtel. La chambre était propre, et l’ensemble du personnel était aimable et accueillant. Nous avons pris le petit-déjeuner à l’hôtel chaque matin, et il était vraiment délicieux. Bien que nous soyons japonais, la sœur — pardon, la dame — du personnel qui s’occupait du service du petit-déjeuner s’est montrée particulièrement souriante et bienveillante à notre égard. Nous lui en sommes très reconnaissants. Nous aimerions sincèrement revenir...