ポントードメールのプールのあるホテル

「NICEでした。Risle川に囲まれた中州に立地。ノルマンディーらしさ満点の緑と水の環境がすぐそこです。芝生の庭はとても美しく、快適に過ごせました。カヌーのレンタルができたので、川遊びができました。 また、前日に予約を電話で確認したときはどうも予約が登録されていない様子だったのですが、予定より上のグレードの部屋をあてがって対応してくれました。客への心遣いが感じられて好感度が高かったです。またぜひお世話になりたいと思います。」

「なにからなにまで最高でした。レンタカーがないと移動はしんどいですが、部屋、サービス、プール、サウナ、レストラン、すべて堪能しました。フランスのホテルでこのクオリティ（たとえばシャワーですぐにお湯が出るとか前もってルームサービスを頼んでおいて22:30に出してくれるとか）はなかなかないです。」

「Very comfortable; good ambiance; excellent beds. Calm. Tres comfortable; calme;」

「何処のホテルも親切で優しく、安心して旅を楽しむ事ができました。」

「L'hébergement est bien situé, intermarché à côté, accueil sympathique, cadre agréable. Mais - on me dit " on a aéré parce que ça sent la peinture, on a rafraîchi le logement". En fait, ça sent les remontées d'évacuation, des odeurs écoeurantes auxquelles on finit par s'habituer ou pas. - j'arrive dans le logement et je vois le saladier noir de crasse en train de tremper dans l'évier. J'ai mis trois jours à le récurer pour le récupérer. - la télécommande de la télé ne fonctionnant pas, il faut...

「Excellent petit déjeuner très varié et service parfait 」

「Great property, highly recommend if you're after a tranquil and private stay at a place with a heated pool, nice fireplace and jacuzzi.」