ポール・カーティング・サービス周辺のホテル

「Un séjour d'une nuit seulement mais un séjour fantastique dans ce lieu magnifiquement rénové, qui a su garder toute son authenticité. Confort et calme sont au rendez-vous. Alexandra est une hôtesse en or, qui vous fait vous sentir chez vous et avec qui il est agréable de discuter. Un moment très agréable. Je recommande fortement」

「Hôtel incroyable vous pouvez y aller les yeux fermés ! Définitivement mon hôtel preféré après avoir testés des dizaines (centaines ?) d'hôtels pour le travail. Décoration vraiment très chouette des chambres, hyper propre, bonne literie et personnel très gentil. Merci :)」

「Must fo」

「Chambre spacieuse et petit dej top」

「ローカルな、小さなホテル。 市街地まで徒歩約10分。ホテルの近くにもバー、各国料理、スーパーがあり、便利です。 建物は古いですが、部屋は快適で、温かみがある雰囲気。オーナー(？)の方がとても親切でした。 出発前に可愛い黒猫が挨拶に来てくれて、とても癒されました。」

「前にも泊まっています。 駅から歩くと少し遠いですが、トラムを使えば楽です。」

「4泊して，近郊の美しい村や教会，ロワール川のお城巡りをしました。駅から10分くらいですが，非常に綺麗な街を，快適に歩けました。トラムもとても便利で、大きな荷物を持って駅に行くのも，帰りはトラムを使いましたが，段差もなく，とても快適でした。レストランもたくさんあります。シンプルですが，ロワール川が目の前に広がり，清潔で過ごしやすいお部屋でした。シャワーキャップがなかったり、アメニティもとてもシンプルでちょっと不便な感じもしましたが、コストパフォーマンスもよく快適なホテルでした。」

「お城に泊まるなら、ここです。 最高に素敵な場所でした！ スタッフの対応も最高。 夕食も美味しく、朝食も自家製の物が豊富で感動します。 また必ず伺います！！！！」

「スタッフ対応はフランス都会らしく，イマイチ。部屋の重厚なドアの音が大きかった事以外は全て満足。も一度泊まりたい。」

「駅から近くて便利。 ですが、ホテルは静かな一角にあるので、夜も静かで良いです。 お部屋もお手頃だっ割には綺麗で広くて快適でした。 またトゥールへ行った際には利用したいです。」

「OUI」

「部屋は広く清潔でゆっくりと過ごすことが出来た。フロントの方々も笑顔で丁寧に対応して頂き気持ちよく滞在することが出来た。」

「We chose this hotel because we wanted to stay in a French château. The facilities and equipment are old, but since the plumbing and other essentials have been properly renovated, that part was reassuring. Overall, however, it does feel rather dated, and if you are accustomed to modern-style hotels, you might find it a bit unsatisfying in terms of comfort. Having air conditioning was a great relief, especially since we stayed in the summer. That said, the experience of staying in a French château...

「設備はそれほど新しくありませんが、清掃が行き届いており清潔でした。 トゥール郊外の工業地帯にあるので、車がないと不便です。徒歩５分くらいのところに、ファミレスとスーパーがあります。 子供連れだったのですが、チェックイン時にプレゼント（歯磨きケース、シャンプー、ぬりえセット等）をもらいました。」