ポワトゥー シャラントの高級ホテル

「Parfait」

「Very charming village and a unique feeling 」

「Great location」

「Parisから２時間程度の小さな町という印象ですが、一泊でちょっと中世のフランスを見るには良い場所です。世界史で習った話も頭をよぎりました。街の真ん中まで駅から歩いて１０分くらいです。問題は町が中世の城郭都市という感じなので、坂を上がっていかなければなりません。ホテルは街の真ん中にあり、食事にはとても便利です。４つ星で一部屋一泊１万円を切る値段で（食事をつけないと）Parisでは考えられらにお得感です。ただ、８月の下旬は３６度とひたすら暑かったです。」

「Vraiment un hôtel magnifique avec une véritable histoire. Chambre spacieuse et agréable. Personnel d'accueil très souriant et sympathique. On aurait voulu rester plus longtemps !」

「Really lovely old hotel in a quiet spot just outside La Rochelle’s old town. Everything’s within walking distance, which made it very convenient. Our room on the second floor was big, clean, and comfortable, with a street view. The garden out back is a great place to relax. We didn’t use the spa or restaurant, but the reception staff were helpful throughout our stay.」

「Très comfortable et nous pouvons passer tranquillement.」

「部屋に冷蔵庫がない事、駅や中心街から徒歩10〜15分ほどかかる事以外は快適、清潔で良いホテルでした」