プラージュ・デュ・マグエロ - 監視付き周辺のホテル

「La chambre était très propre, les personnes de l'accueil très accueillantes et gentilles」

「Nous avons passé un excellent séjour à l'hôtel. La chambre est spacieuse et joliment décorée, la literie de très bonne qualité. Le personnel est très agréable, nous avons notamment apprécié d'avoir eu des vélos électroniques à notre disposition pour quelques heures. De plus, l'hôtel est tres bien situé, à 15 mn à pied du centre-ville de Lorient.」

「ロリアンの中心部からタクシーで約10分ほど。湖のように膨らんだテール川の河口のほとりに位置し、周辺の環境が素晴らしいです。湖の周囲はブナの森や小さな牧場などがあり、散策するのに最適。スタッフの対応も親切で気持ちよく過ごせました。ホテルの設備も新しく、部屋も清潔に保たれています。」

「Parfait ! 」

「Rien a dire . Propre , calme et accueille parfait . Bonne pression dans les douches . Pour une nuit de passage , c est pas mal du tout . Je recommande cette établissement 」

「A safe in the rooms would have been appreciated (= no need to bring one's valuable items when going to have breakfast or dinner for example).」

「Tres belle chambre grande et comfortable. Personnels au top . Petit dej tres correct bref un hotel comme j.aime.」

「Perfect 」

「Very friendly staff, lovely soft pillows, parking outside the hotel 」

「ケロマンのU-Boot-Bunker見学のために一泊しました。駅からは近いですが、市の中心部までは少し歩きます。中間点にあるような位置関係。受付で周辺の地図をもらえましたし、レストランも紹介してもらえました。ちなみに、U-Boot-Bunkerのある港までは近くのバス停から行けます。」

「Staff was very friendly but the room was not ready at time」

「Très bon séjour dans cet hôtel élégant et confortable. Le seul bémol, l’absence d’ascenseur, inconvénient facilement compensé par l’amabilité du personnel d’accueil qui nous a aidé.」

「Pool」

「SYMPATHIQUE ET PERSONNEL ACCUEILLANT」