オツィングのおすすめホテル予約

「Rundum gelungen und sehr schön! 」

「Great 」

「/」

「Super Aufenthalt. Kleine Küche prima ausgestattet. Gastgeber sehr sehr freundlich 」

「Das familiengeführte Hotel ist insgesamt sehr angenehm. Es hat sehr schön einegrichtete Zimmer mit einem modernen Bad. Herr Bugl ist sehr freundlich und umgänglich. Der Anlass meiner Reise hierher war dienstlich, dennoch konnte ich mich gut erholen. Wenn ich hier in der Gegend wieder einmal zu tun habe, werde ich wieder im Buglhof übernachten.」

「とても快適でした。施設は少し古いのでしょうが清潔感がありました。周りにレストランなどがあると良いのですが。」

「Kamer schoon en fijn personeel. Goed verzorgt.」

「Rezeption nach 17 Uhr nicht mehr besetzt. Die Zimmerkarte erhält man nach Umherirren im Hotel durch eine Servicekraft. Hier wäre eine Info dazu am Empfang wünschenswert gewesen. Der Wellnessbereich ist soweit i.O. Rotlichtkabinen jedoch weiterhin außer Betrieb. Im Ruhebereich Deckenabdeckung aus Stoff durch Wasserschaden beschädigt. Sitzpolster verschmutzt. Den muffigen schlechten Geruch kann ich nur bestätigen. Die Auslegeware auf dem Gang scheint sehr in die Jahre gekommen zu sein. Im Zimmer...

「Hyggeligt sted med god mad og venlig personale 」

「ドナウ川流域の自転車の旅で利用した。レーゲンスブルグから１０７Km自転車をこいでやっとの思いでホテルに着く。ホテルの入口は見つかったが入り方がわからない。スタッフと思われる方と遭遇し、片言のドイツ語と身振りで尋ねる。とても親切に対応してくれて、無事フロントへ。ここでも片言のドイツ語と身振りで何とかチェックイン。取り合えず理解した部屋の方向に向かうが、よくわからず右往左往してしまい、フロントに戻りかけたところで、フロントにいたスタッフが飛んできて、部屋まで案内してくれる。しかも終始気持ちのいい笑顔で対応してくれる。自転車で１０７Km漕いできた疲れも吹っ飛んで爽快な気持ちになった。朝食の時のスタッフも丁寧であり、本当に泊りがいのあるホテルである。施設も素晴らしく、すべての皆さんに激賞します。」

「とてもよい観光ができました！」

「Owner was very nice and accommodating. To eat you have to go off premises except for breakfast, which was very good. A nice country spot.」

「Neues Hotel in einem Küchenstudio」

「Der Check-in war sehr freundlich und unkompliziert. Das Zimmer war hervorragend – sehr sauber, mit einem super bequemen Bett und einer inkludierten Minibar. Besonders begeistert hat mich das moderne Bad mit toller Beleuchtung. Sowohl das Abendessen als auch das Frühstück waren spitze. Für mich ist das definitiv das Hotel der Wahl in Deggendorf – ich komme ganz sicher wieder!」