Transportation is not a problem since we had a car and the hotel has parking space. Great views, great space. very comfortable stay. The reception is in a room and not obvious for visitors, maybe strange when visit first time.
English speaking in very basic when communicating, but we managed with translation device. Cooking equipment can be hired for 1000 yen, but i hope it could be cheaper.
Very nice stay overall!