オービングのプールのあるホテル

「Was ich gerne vorab gewusst hätte: Zunächst möchte ich betonen, dass der Service und die Sauberkeit der Zimmer wirklich erstklassig und der Spa-Bereich zwar nicht der modernste, aber absolut schön und hochwertig war. Allerdings - kann man leider nicht damit rechnen, dass die Zimmer (v.a. die Juniorsuite) auch tatsächlich aussehen wie auf der Webseite. - findet man auf der Speisekarte der Westerndorfer Stube lediglich zwei vegetarische Gerichte (und das Essen ist relativ teuer). - reicht das...

「マウンテンビューにこだわり最上級スイートにしましたが、シティビューでも向かいの建物（ご近所様）には花が飾ってあってとてもいい借景でした。過去の経験でシティービューは窓を開ける気がしない景色だと勝手に思ってしまったのですが、いい意味で誤算でした。 室内調度品もベッドも古くて快適とは言いがたいのですが、アンティーク調の好きな人には最高だと思います。」

「Das Frühstück war hervorragend, ebenso der Ausblick auf den See」

「The place is beautiful staff was friendly. But they were doing construction. It was rt by our room. It started at 7am everyday. The had backhoes trucks, it was so noisy and dusty we couldn’t even open our windows or sit out did on patio!」

「1週間ほど南ドイツを周ったのですが、実は一番期待していなかったホテルがここ（口コミも賛否入り乱れていたので）。結果は非常にいい意味で裏切られました。大改装中なので、正面玄関もまだオープンしていない状態でしたが、ホテルの設備は申し分なし、部屋も”新しく”広く綺麗、バルコニーも完備。バストイレ別、広いベット、収納スペース、大画面TVにソファーと至れり尽くせり。併設レストランも、それなりのお値段はしますが、味・盛り付けとも普通のドイツレストランとは一線を画す内容でした。妻も子供も大満足、正直、一泊にしたのを後悔したくらいです。これでこのお値段なら格安。改装中ということで、総合評価は星一つ減ですが、満足度は高いです。ゆっくりとホテルで過ごしたい方にはお勧め。」

「保養地というだけあり、周りには何もない。 車でないと遠い。 駐車場は、屋外に空きがあれば無料だが、ない場合は地下駐車場で、１泊６ユーロ。 ホテル自体は綺麗で、サービスも行き届いていて、部屋も清潔感がある。 夏の暑い日で、クーラーがないのが残念だが、ドイツの普通のホテルはそれが当たり前なので仕方がない。 各部屋にバルコニーが付いていて、ゆっくりできるのもいい。 室内プール、サウナもあるが、混雑していて、あまりリラックスできない。 因みにサウナは１６歳以下は入場不可、水着着用不可で、男女共用です。 併設レストランは、予約をしないと夕食は食べられない。」