ネーデルレック自治体のコテージ

「ここは2年前に来た時も泊まったホテルだ。最近近隣ホテルの価格が上がってきており、ここは比較的泊まりやすい価格で何と言っても心地がいい。倉庫そリノベーションした歴史を感じさせる佇まいに現代のビジネスホテルが入っているところが好きです。 また次回来る時はこちらに泊まります！ありがとう〜」

「歴史が好きな人は居るだけでワクワクするだろう。 しかし、建物が古く、ドアが開かない。困る。 景色も良いし、素敵だけれど、ドアが開かないので評価は低めです。」

「Overall, a great hotel, but inquire about the room beforehand. Some of their rooms are two-storied. The top floor is the bedroom, and there are steep stairs to get downstairs to the bathroom. It's definitely not safe for people of a certain age and physical constraints.」

「広場までのアクセスが良く、便利。朝食のレストランは開放感があり、雰囲気も◯。数種類のゴーダチーズ、パンも美味しかった。泊まった部屋はシャワーのみだったが、お湯は水量ともに問題なし。」

「I sustained an injury upon arriving in Rotterdam, so I headed straight to the hotel from the hospital to check in. I am sincerely grateful for the care and consideration shown to me during my stay. The staff's wonderful hospitality and the clean, comfortable room were outstanding. When I visit Rotterdam again after recovering from my injury, I would definitely love to stay here once more. Thank you very much.」

「広いコワワーキングスペースが良かった。」