ミッテのプールのあるホテル

「Wir haben uns sehr wohl gefühlt im Sporthotel. Das Hotel ist sicher etwas in die Jahre gekommen, aber es wurde und wird noch einiges renoviert. Die Daumen von der Rezeption waren äußerst freundlich, das Frühstück war sehr lecker und der Pool sehr groß und sauber. Tolles Preis- Leistungsverhältnis! 」

「エアコンでは無く扇風機でしたが 窓を開けると 何とか快適に過ごせました。」

「Alles wunderbar! Sehr nette Besitzerin, die uns freundlich empfangen hat.」

「立地は最高。部屋も広くてベッドも寝心地が良かったです。トリプルでエキストラベッド仕様でしたが、何も問題はありませんでした。駅に近いので、いろいろ買い込むのにも便利でした。」

「Nice Hotel. Great service.」

「Excellent hotel, very quirky. Staff exceptional. 」

「部屋は広く、雰囲気が良いホテルでした。のんびり出来ました。」

「Prima hotel, vriendelijke ontvangst, nette schone kamer, prima ontbijt 」