マティニョンのアパート

「Pas de serviette, draps pour le second lit et papier toilette à l'arrivée. Le propriétaire a été rapide pour répondre a nos demandes et tout est rentré dans l'ordre assez vite. Le lieu est assez froid et peu meublé. Lieu plutôt "utilitaire" pour dormir mais pas très confortable pour y passer du temps.」

「We loved the charm of Dinan! The location of the apartment in the center of Old Town was perfect for walking to all the restaurants and sites. Parking was in a lot about a 10 minute walk. The classic apartment was very clean and spacious but had a few “quirks”, like an odd bunch of mismatched dishes, only 2 bath towels & no hand towels, and no real bed pillows only flat decorative ones. 」

「Pros: Lage, zentral und ruhig. Sehr freundlicher Empfang, durchdachtes Interieur Cons: Kleine Anregung vielleicht: Gerne noch ein oder zwei Geschirrtücher, trotz Spülmaschine.」

「Excellent hôtel en intra muros, Personnel très acceuillant’et professionnel Hôtel décoré avec goût et disposant de tous les équipements nécessaires 」

「Wir haben im geschmackvoll eingerichteten Cottage eine Woche verbracht. Wir hätten sie allerdings nicht gebucht, wäre uns die Höhe der Räume bewusst gewesen, die durch die Schrägen bedingt nur den gebückten Ausstieg aus dem Bett ermöglicht und auch sonst den Bewegungsraum sehr einschränkt. Bei etwas schönerem Wetter wäre vielleicht die gut ausgestattete Terrasse ein Ausgleich gewesen. Ein Manko ist aber auch der über 80 m lange Zugang zum Objekt, der nur über einen schmalen und mitunter steilen...