マズールィ湖水地方のキャラバンパーク

「Nice, clean hotel, but some things to improve. Paintings throughout the hotel are creepy: cut off women's head with snakes in hair, half naked woman with a man's head under her skirt, painting of boat at the edge of waterfall about to fall off etc, about 30 paintings like that throughout the hotel. Our kids were disturbed by the half naked women paintings and scary paintings, we told them to not pay attention. Also in elevator there were ads about some seances being done in sauna every Friday...

「A stunning location overlooking a lake with lush flowers and gardens cascading down. Room with terrace was lovely. BUT, receptionist spoke only Polish and was not competent regarding the use of credit cards. The bathroom was very simple and small. Access to the run was through a staircase after exiting the elevator, which is to easy with luggage. The restaurant food middling, but service was friendly.」

「obiekt urokliwy z zewnątrz, fajna lokacja nad jeziorem. śniadania ok. miejsce imprez integracyjnych więc wieczory głośne, na szczęście pokoje dobrze wyciszone. dziwny wymóg zakładania przez obsługę wieczorem papierowych obrączek dających wejście rano na śniadanie. brak windy. widoczne lekkie niedociągnięcia w utrzymaniu (pajęczyny na suficie, podłoga wyczuwalnie zapadająca się w jednym miejscu na korytarzu na piętrze). ogólnie może być, ale bez szału」

「Clean room, looks exactly as on pictures. Friendly staff. Recommend this hotel.」

「Très agréable, bien placé, sans air conditionné, mais chambre fraiche, décorée avec goût. Seul bémol, pas de volets aux fenêtres (donc reveil par la lumière du jour), et le support de la pomme de douche défaillant. Le reste, au top du top! Merci」

「少し贅沢な旅は許される なら、このホテルは絶対におすすめです。」