「Ich war beruflich unterwegs und habe mich in diesem Hotel rundum wohlgefühlt. Das moderne, stilvolle Ambiente hat mich sofort begeistert. Ästhetisch, geschmackvoll eingerichtet und dennoch angenehm zurückhaltend. Alles war makellos sauber, durchdacht gestaltet und strahlte eine besondere Ruhe aus.
Ein großes Lob geht auch an das gesamte Team: Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter waren außergewöhnlich freundlich, herzlich und zuvorkommend, man fühlt sich hier nicht einfach als Gast, sondern...
「Alles top - Zimmer schön und Betten ebenso. Alles ums Hotel sind sehr gut aufgepasst.
Nicht vergessen den Landmarkt zu besuchen, da gibt es was für jeden.
Ob Schwarzwald oder Alsace, hier wohnten wir genau dazwischen.」
「The room is comfortable with cleanliness. A meal is very delicious.
室内の装飾はぬくもりを感じるものでしたし、黒い瞳でも十分に明るい照明でした。また、シャワールームもしっかりしたガラス扉で快適。それにレストランで食べる食事も朝食、夕食ともにおいしかったです。朝食は、品数も多くて、温かいものも提供されていて、とても満腹になりました。」
