「Die Pension ist zweckmäßig eingerichtet, ein bisschen schlicht, aber vollkommen ausreichend. Sauber und ruhig. Kein Frühstück, aber Bäckereien sind in der Nähe. In der Nähe ist die Gemeindeverwaltung für alle Besitzer von Zipfelpässen. Die Pension ist am Rande eines Gewerbegebietes, gute Busverbindung vor der Tür.」
「I often stay at this hotel
And when I come to this hotel, everyone welcomes me.
There are wonderful body gels and shampoos, and it's a life without inconvenience.
You can enjoy the wonderful courtyard from the window.
In an environment where there is no burden on employees, we will receive the maximum service according to the guest's request.
I want to stay here again!」
「Wir hatten ein paar schöne, entspannte Tage. Die Anlage ist sehr gepflegt und auch das Häuschen (Pavillon) hat uns sehr gut gefallen. Lediglich der fehlende Wasserdruck und die Spülmaschine, die nicht richtig sauber gemacht hat, ergeben für uns einen Punkt Abzug.
Warum man sich hier sonst über mangelnde Sauberkeit beschwert, ist für uns nicht nachvollziehbar. Die Häuser bei Ce…P.. und La… sind auch nicht besser / sauberer.
Schwimmbad / Sauna wurde von uns aufgrund des tollen Wetters nicht...
「Een gratis upgrade, mooie kamer! Alles dichtbij, heerlijk gewandeld in het natuurgebied en gewinkeld in Maasmechelen village.
De dame achter de receptie had wat vriendelijker mogen zijn en de diner-opties zijn matig waardoor we hebben gedineerd in het outlet. 」
「We wished we could stay longer! Everything has been thought of for a comfortable, friendly stay. The sheets are so decadent and everything is immaculate. Breakfast was delicious and we loved the extra effort made with the Santa decorations and stories! Thank you from two Aussies and a Dutchman!」
「De accommodatie is erg sfeervol ingericht. Je voelt je meteen thuis. Het ontbijt was heel goed en uitgebreid. Bianca en Martin zijn hele vriendelijke en gastvrij mensen. Niets is te veel. Zeker een aanrader!!」
