マレキアーロ駅周辺ホテル

「O hotel tem ótimo custo-beneficio: fica em frente ao mar, oferece estacionamento gratuito e cafe da manhã incluído na diária. Quarto e banheiro limpos e espaçosos. Fica a uma hora do aeroporto de Fiumicino —- é ótima opção de parada no inicio ou no fim da viagem. O centro da cidade é simpático, com bons restaurantes de frutos do mar a preços honestos.」

「　ローマから南西へ電車が１時間ほど。ネットゥーノの駅から徒歩5分ほど。海沿いの素敵な町にあるホテルです。 　4階の海沿いの部屋に滞在しました。当初は隣のビルに面した部屋だったのですが、変更をお願いしたら代えてもらえました。この海沿いの部屋に泊まれば最高です。 　目の前には、地中海の一部であるティレニア海が広がり、日没も日の出も見事でした。 　オフシーズンでレストランは朝食のみ。しかし、ホテルを出て右手の旧市街には素敵なレストランが多々あります。 　イタリアの落ち着いた空間を、感じることができました。」

「Everything was good and satisfactory. Location near the sea and the resort pool was amazing. Staff kind, friendly and helpful. Enjoyed tennis and archery. Our holiday was ruined by theives the day we left the resort in the theme park carpark minutes after we left. This had a very bad effect on us. The police was not helpful and couldn't care less.」

「Overall good」