Default HTG hotel image

ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćƒ»ę°‘ę³Š

  • äŗˆå®šć®å¤‰ę›“ćŒć‚ć£ć¦ć‚‚å®‰åæƒ

    ć‚­ćƒ£ćƒ³ć‚»ćƒ«ę–™ē„”ę–™ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć‚’äŗˆē“„
  • ć‚‚ć£ćØćŠå¾—ć«ę—…ćø

    ćƒ­ć‚°ć‚¤ćƒ³ć™ć‚‹ćØę•°åƒč»’ć‚‚ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ćŒ 10% 仄上 OFF
  • ē†ęƒ³ć®å®æć‚’č¦‹ć¤ć‘ć‚ˆć†

    äø–ē•Œäø­ć®ē“„ 100 äø‡č»’ć®å®æę³Šę–½čØ­ć‹ć‚‰ę¤œē“¢

ä»„äø‹ć®ę—„ä»˜ć®ę–™é‡‘ć‚’ćƒć‚§ćƒƒć‚Æ

ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć§ćŠć™ć™ć‚ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«

Kalogria Summer Retreats - Strofilia Sunny Vibes

Kalogria Summer Retreats - Strofilia Sunny Vibes
Taxiarches
Kalogria Summer Retreats - Strofilia Sunny Vibes

GAIA City Studio

GAIA City Studio
Kato Achaia
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„10,015
合計 ᅣ13,353
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 6 ę—„ ļ½ž 8 月 7 ę—„
GAIA City Studio

* OIć‚³ćƒ¼ćƒć‚¦ć‚¹*ć‚·ćƒ†ć‚£ć‚¢ćƒ‘ćƒ¼ćƒˆćƒ”ćƒ³ćƒ„

* OIć‚³ćƒ¼ćƒć‚¦ć‚¹*ć‚·ćƒ†ć‚£ć‚¢ćƒ‘ćƒ¼ćƒˆćƒ”ćƒ³ćƒ„
Kato Achaia
10 ę®µéšŽäø­ 10.0ć€ęœ€é«˜ć«ē“ ę™“ć‚‰ć—ć„ć€(3 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌Da wir im Herbst (7 Wochen lang) da waren, war uns die StadtnƤhe angenehm, soll heißen: es war nicht so wichtig in StrandnƤhe zu wohnen. Das Appartement ist sehr gerƤumig, die RƤume sind gut angelegt und 4 große Balkontüren erlauben stets einen direkten Zugang nach draußen. Wir genossen ein sehr angenehmes Klima. Die Kommunikation mit dem Gastgeber funktioniert seht gut und prompt.怍
惉悤惄
Gerhard W.
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„29,675
合計 ᅣ33,755
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
7 月 28 ę—„ ļ½ž 7 月 29 ę—„
* OIć‚³ćƒ¼ćƒć‚¦ć‚¹*ć‚·ćƒ†ć‚£ć‚¢ćƒ‘ćƒ¼ćƒˆćƒ”ćƒ³ćƒ„

ć‚¤ć‚Ŗćƒ‹ć‚Ŗćƒ³ ćƒ“ćƒ¼ćƒ ć‚¢ćƒ‘ćƒ¼ćƒˆćƒ”ćƒ³ćƒˆ ćƒ›ćƒ†ćƒ«

ć‚¤ć‚Ŗćƒ‹ć‚Ŗćƒ³ ćƒ“ćƒ¼ćƒ ć‚¢ćƒ‘ćƒ¼ćƒˆćƒ”ćƒ³ćƒˆ ćƒ›ćƒ†ćƒ«
3.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
Pineios
10 ę®µéšŽäø­ 9.6ć€ęœ€é«˜ć«ē“ ę™“ć‚‰ć—ć„ć€(28 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌This place was beautiful, the apartments are very spacious and the service was excellent. It's also very close to the Kyllini airport (20 min driving) so it's a very good base to visit Zakynthos island.怍
ć‚¢ćƒ”ćƒŖć‚«åˆč”†å›½
Nicole
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„24,129
合計 ᅣ28,330
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 9 ę—„ ļ½ž 8 月 10 ę—„
ć‚¤ć‚Ŗćƒ‹ć‚Ŗćƒ³ ćƒ“ćƒ¼ćƒ ć‚¢ćƒ‘ćƒ¼ćƒˆćƒ”ćƒ³ćƒˆ ćƒ›ćƒ†ćƒ«

ć‚ŖćƒŖćƒ³ćƒ”ć‚¢ ć‚“ćƒ¼ćƒ«ćƒ‡ćƒ³ ćƒ“ćƒ¼ćƒ & ć‚¹ćƒ‘

ć‚ŖćƒŖćƒ³ćƒ”ć‚¢ ć‚“ćƒ¼ćƒ«ćƒ‡ćƒ³ ćƒ“ćƒ¼ćƒ & ć‚¹ćƒ‘
5.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
Andravida-Kyllini
10 ę®µéšŽäø­ 9.0、とても瓠晓らしい、(102 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌Pool area was very nice water was clean. Restaurant staff very attentive welcoming you Helen the cook and Alex and the other ladies in the restaurant. Breakfast and dinner had many selections of food. Enjoyed the greek night with live music.Room was outdated. Overall it was a very good stay.怍
ć‚¢ćƒ”ćƒŖć‚«åˆč”†å›½
Antonios
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„54,495
合計 ᅣ64,670
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
7 月 27 ę—„ ļ½ž 7 月 28 ę—„
ć‚ŖćƒŖćƒ³ćƒ”ć‚¢ ć‚“ćƒ¼ćƒ«ćƒ‡ćƒ³ ćƒ“ćƒ¼ćƒ & ć‚¹ćƒ‘

Weekly & Daily Cruises in Kyllini, Zakynthos, Kefalonia and Ithaca!

Weekly & Daily Cruises in Kyllini, Zakynthos, Kefalonia and Ithaca!
ĪšĻ…Ī»Ī»Ī®Ī½Ī·
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„189,181
合計 ᅣ238,405
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
7 月 23 ę—„ ļ½ž 7 月 24 ę—„
Weekly & Daily Cruises in Kyllini, Zakynthos, Kefalonia and Ithaca!
č”Øē¤ŗę–™é‡‘ćÆć€éŽåŽ» 24 Ꙃ間恫恊恑悋 1 泊大人 2 ååˆ©ē”Øę™‚ć®ęœ€ä½Žä¾”ę ¼ć§ć™ć€‚ę–™é‡‘ćŠć‚ˆć³ē©ŗå®¤ēŠ¶ę³ćÆå¤‰å‹•ć™ć‚‹å “åˆćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚åˆ„é€”ć€åˆ©ē”Øč¦ē“„ćŒé©ē”Øć•ć‚Œć‚‹å “åˆćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
ćƒ­ć‚°ć‚¤ćƒ³ć™ć‚‹ćØć€ä½•åƒč»’ć‚‚ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ćŒå¹³å‡ 15% 割引に !

ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć®äŗŗę°—ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć®å£ć‚³ćƒŸ

ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć«é–¢ć™ć‚‹ćć®ä»–ć®ęƒ…å ±

ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«

ć‚­ćƒƒćƒćƒ³ć‚„å®¶å…·ćŖć©ć€åæ«é©ć«ę»žåœØć™ć‚‹ćŸć‚ć«åæ…č¦ćŖć™ć¹ć¦ćŒå‚™ć‚ć£ćŸä¾æåˆ©ćŖćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć€‚ę—„ęœ¬ć§ćÆć€ć€Œč²øåˆ„č˜ć€ć‚„ć€Œę°‘ę³Šć€ćØć‚‚čØ€ć‚ć‚Œć‚‹å®æę³Šę–½čØ­ć§ć™ć€‚ę¬§ē±³ć§äŗŗę°—ć®ę—…ć®ć‚¹ć‚æć‚¤ćƒ«ć§ć™ćŒć€čæ‘å¹“ćÆę—„ęœ¬ć§ć‚‚äŗŗę°—ćŒé«˜ć¾ć£ć¦ć„ć¾ć™ć€‚

ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć§ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ę»žåœØć™ć‚‹å “åˆć®č²»ē”Ø

ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć®åˆ©ē”Øę–™é‡‘ćÆć€1 ę³Šć‚ćŸć‚Šęœ€ć‚‚é«˜ä¾”ćŖę–½čØ­ć§ ļæ„64,670ć€ćć—ć¦ćŠę‰‹é ƒćŖę–½čØ­ćÆ ļæ„28,330ćć‚‰ć„ćØä¾”ę ¼ć®å¹…ć‚‚ć•ć¾ć–ć¾ć§ć™ć€‚

ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćØćƒ›ćƒ†ćƒ«ć®é•ć„

å®æę³Šć™ć‚‹äŗŗę•°å˜ä½ć§ę”Æę‰•ć„ć‚’ć™ć‚‹ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć‚„ć‚²ć‚¹ćƒˆćƒć‚¦ć‚¹ćØćÆē•°ćŖć‚Šć€1 ę£Ÿäøøć”ćØćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ćć‚‹ć®ćŒćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć®é­…åŠ›ć§ć™ć€‚ć“ć®ćŸć‚ć€å®¶ę—å…Øå“”ć‚„å‹äŗŗåŒå£«ćŖć©å¤§äŗŗę•°ć§å‡ŗć‹ć‘ć‚‹å “åˆć€ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ę»žåœØć™ć‚Œć°ć€ę—…ć®č²»ē”Øć‚’ćƒŖćƒ¼ć‚ŗćƒŠćƒ–ćƒ«ć«ęŠ‘ćˆć‚‹ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚

ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ć§ćć‚‹ć“ćØ

ęš®ć‚‰ć™ć‚ˆć†ć«ę»žåœØć§ćć‚‹ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ćÆć€ćƒ›ćƒ†ćƒ«ćØćÆē•°ćŖć‚Šć€ćƒŖćƒ©ćƒƒć‚Æć‚¹ć—ć¦ę»žåœØć§ćć‚‹čØ­å‚™ćŒćć‚ć£ć¦ć„ć‚‹ć®ćŒē‰¹å¾“ć§ć™ć€‚ćŸćØćˆć°å°ć•ćŖå­ä¾›ć‚„čµ¤ć”ć‚ƒć‚“ć‚’é€£ć‚ŒćŸę—…ć§ć‚‚ć€1 ę£Ÿć¾ć‚‹ć”ćØå€Ÿć‚Šć‚‹ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćŖć‚‰ć€å‘Øå›²ć«ę°—å…¼ć­ćŖćę»žåœØć‚’ę„½ć—ć‚€ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚ć¾ćŸć€ę”ä»¶ć«ć‚ˆć£ć¦ćÆćƒšćƒƒćƒˆć‚’åŒä¼“ć§ćć‚‹ę–½čØ­ć‚‚ć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚

äø€čˆ¬ēš„ć«ć€ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ćÆä»„äø‹ć®ć‚ˆć†ćŖčØ­å‚™ćŒåˆ©ē”Øć§ćć‚‹ć“ćØćŒå¤šć„ć§ć™ćŒć€ć»ć‹ć«ć‚‚ć€ęš–ē‚‰ć‚„ćƒŸćƒ‹ć‚·ć‚¢ć‚æćƒ¼ć€ćƒ—ćƒ©ć‚¤ćƒ™ćƒ¼ćƒˆćƒ—ćƒ¼ćƒ«ćŖć©ć€č±ŖčÆćŖčØ­å‚™ćŒę•“ć£ćŸćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć‚‚ć‚ć‚Šć€äŗˆē®—ć‚„ē›®ēš„ć«åˆć‚ć›ć¦éøć¶ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚

  • å……å®Ÿć—ćŸčØ­å‚™ć®ć‚­ćƒƒćƒćƒ³
  • 冷蔵庫
  • ćƒćƒ¼ćƒ™ć‚­ćƒ„ćƒ¼ē”Øę©Ÿę
  • ę“—ęæÆę©Ÿć€ä¹¾ē‡„ę©Ÿ

ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ę ¼å®‰ć§ę»žåœØć§ćć‚‹ę™‚ęœŸ

ćŖć‚‹ć¹ćę—…ć®č²»ē”Øć‚’ęŠ‘ćˆć¦ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć«ę»žåœØć—ćŸć„ćŖć‚‰ć€ćŒē‹™ć„ē›®ć§ć™ć€‚ć“ć®ę™‚ęœŸćÆć€ęœ€ć‚‚ćƒŖćƒ¼ć‚ŗćƒŠćƒ–ćƒ«ć«ę—…ć‚’ęŗ€å–«ć§ćć‚‹ćŠć™ć™ć‚ć®ć‚æć‚¤ćƒŸćƒ³ć‚°ć§ć™ć€‚é€†ć«ć€ć«ćŖć‚‹ćØć€ęœ€ć‚‚å®æę³Šę–™é‡‘ćŒé«˜ććŖć‚Šć¾ć™ć€‚

ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ćøć®ę—…ć®ćŠć™ć™ć‚ć‚·ćƒ¼ć‚ŗćƒ³

ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć«ę—…č”Œć™ć‚‹ćŖć‚‰ć€ćƒ™ć‚¹ćƒˆć‚·ćƒ¼ć‚ŗćƒ³ćÆ ć§ć™ć€‚ć“ć®ę™‚ęœŸć«ćÆć€1 å¹“ć‚’é€šć˜ć¦ęœ€ć‚‚å¤šćć®ę—…č”Œč€…ćŒč©°ć‚ć‹ć‘ć¾ć™ć€‚äø€ę–¹ć€ęœ€ć‚‚äŗŗå‡ŗćŒå°‘ćŖććŖć‚‹ć®ćÆ ćØčØ€ć‚ć‚Œć¦ć„ć¾ć™ć€‚

ć‚ˆćć‚ć‚‹ć”č³Ŗå•

ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć§ćÆćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćŒč¦‹ć¤ć‹ć‚Šć¾ć™ć‹ ?

ćÆć„ć€‚ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć®äŗŗę°—č¦³å…‰ć‚¹ćƒćƒƒćƒˆå‘Øč¾ŗć«ćÆć€ć•ć¾ć–ć¾ćŖćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚ćƒŖćƒ©ćƒƒć‚Æć‚¹ć§ćć‚‹å®æę³Šå…ˆć‚’ćŠęŽ¢ć—ćŖć‚‰ć€éƒŠå¤–ć«ć‚ć‚‹ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć‚’éøć¶ć“ćØć‚‚ć§ćć¾ć™ć€‚

ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć«ć‚ć‚‹äŗŗę°—ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćÆä½•ć§ć™ć‹ ?

ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€čæ‘ćć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćØć„ćˆć°ć€ćƒ“ć‚£ćƒ© ćƒ•ć‚£ćƒ­ć‚«ćƒŖć‚¢ ウィズ ć‚Øć‚Æć‚»ćƒ—ć‚·ćƒ§ćƒŠćƒ« ćƒ“ćƒ„ćƒ¼ć‚’ć”ę¤œčØŽćć ć•ć„ć€‚ćƒ†ćƒ©ć‚¹ć€åŗ­åœ’ć€ćƒćƒ¼ćƒ™ć‚­ćƒ„ćƒ¼ć‚°ćƒŖćƒ«ć‚’åˆ©ē”Øć—ć¦åæ«é©ć«ę»žåœØć§ćć¾ć™ć€‚ć•ć‚‰ć«é§č»Šå “ (焔料) ć‚‚ć‚ć‚Šć€č»Šć§ę°—å…¼ć­ćŖćčØŖć‚Œć‚‹ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚å‹äŗŗć‚„å®¶ę—ćØćƒŖćƒ©ćƒƒć‚Æć‚¹ć™ć‚‹ć®ć«ć“ć£ćŸć‚Šć®å¤šę•°ć®ć‚²ćƒ¼ćƒ ć‚‚ćŠåæ˜ć‚ŒćŖćć€‚

ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć®ćŠć™ć™ć‚ć«ćÆć€ć©ć‚“ćŖć‚‚ć®ćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć‹ ?

ć“ć®ć‚ØćƒŖć‚¢ć§ćÆć€ć‚«ćƒ­ć‚°ćƒŖć‚¢ćƒ“ćƒ¼ćƒć‚„ć‚øć‚¢ćƒ‹ć‚¹ć‚«ćƒŖ ćƒ“ćƒ¼ćƒć§ē¾Žć—ć„č‡Ŗē„¶ć‚’ę„½ć—ć‚“ć§ćć ć•ć„ć€‚ć•ć‚‰ć«ēÆ„å›²ć‚’åŗƒć’ć‚Œć°ć€ć‚­ćƒŖćƒ‹ęøÆć‚„ć‚Æćƒ¬ćƒ¢ćƒ„ć‚£åŸŽćŖć©ć‚’čØŖć‚Œć‚‹ć“ćØć‚‚ć§ćć¾ć™ć€‚

ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćÆć€ć©ć®ć‚ˆć†ćŖå®æę³Šę–½čØ­ć§ć™ć‹ ?

ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćØćÆē§ęœ‰ć®ę–½čØ­ć®ć“ćØć§ć€ćƒžćƒŽćƒ©ćƒ€ć«ę•°ę—„ć‹ć‚‰é•·ęœŸć«ć‚ćŸć£ć¦ę»žåœØć™ć‚‹ć®ć«åˆ©ē”Øć§ćć¾ć™ć€‚ ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ćÆć€ćƒ‘ćƒ†ć‚£ć‚Ŗć€ęµ“ę§½ć€ć‚³ćƒ³ćƒ­ćŖć©ć®ć‚¢ćƒ”ćƒ‹ćƒ†ć‚£ćŒå®Œå‚™ć•ć‚Œć¦ć„ć‚‹ćŸć‚ć€åæ«é©ć«ę»žåœØć™ć‚‹ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚ č”›ē”Ÿé¢ćŒę°—ćŒć‹ć‚ŠćŖć‚‰ć€ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćŒćŠć™ć™ć‚ć§ć™ć€‚ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć®å…±ē”Øć‚Øćƒ¬ćƒ™ćƒ¼ć‚æćƒ¼ć‚„ę··é›‘ć—ćŸćƒ•ćƒ­ćƒ³ćƒˆćØćÆē„”ēøć®ć€å®‰å…Øę€§ćŒäæćŸć‚ŒćŸēŠ¶ę³ć§ę—…č”Œć‚’ęŗ€å–«ć§ćć¾ć™ć€‚ ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ćÆć€å¾“ę„ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć‚ˆć‚Šć‚†ć£ćŸć‚ŠćØéŽć”ć™ć“ćØćŒć§ćć‚‹ć®ć§ć€ć”å®¶ę—é€£ć‚Œć«ć“ć£ćŸć‚ŠćŖéøęŠžč‚¢ć§ć™ć€‚