望海寺周辺のホテル

「부안터미널에서 가까우나, 호텔 주변에는 논밭이 있어서 편의시설이 없습니다」

「1〜2週間程度滞在する際に利用するホテル。滞在用の部屋を予約すれば、電子レンジやキッチンもあり、食器類も備えられているが、バスタブのある部屋は無いとのこと。その場合は、2階にある大浴場を利用する。同じく2階にコインランドリーもある。ホテルの周囲、徒歩圏内には食料品や日常品を購入できるところがほとんど無く、買い物はタクシーなどで群山の町の中にあるLotte Martなどにでかける必要がある。」

「호텔이 너무 깨끗하게 관리가 되고 있어서 좋네요. 가족들과 편안하게 쉬다가 갑니다. 조식도 간편식이지만, 라면과 토스트, 시리얼 등이 있어서 가볍게 식사까지 하고 나왔네요.」

「일본에서 여행갔는데 너무 너무 좋았습니다. 추천 10000프로 나중에 다시 꼭 갈 생각입니다.」

「직원분이 아주 친절하고 깨끗한 객실이 아주 좋았습니다.」

「가격대비 공간도 넒직하고 일반 가정집처럼 있을거 다 있거 무엇보다 깨긋해서 너무 좋있습니드」

「料金の割にはラグジュアリーでコストパフォーマンスは非常に高いと思います。まだ比較的新しいのでしょうか、清潔で部屋も広くWiFiの速度も速くなおかつPCが部屋にあるのが最高です。バスとシャワー室両者がおしゃれなガラスドアで境されていて豪華な印象を醸し出しています。フロントの従業員の方も非常に親切で良いです。朝食はバイキングですが、普通です。 ただ唯一周りに何も無いことが欠点です。海浜地区の工業地帯にあり、ダウンタウンとは程遠いロケーションとなります。マイカーで移動されている方には道も広く快適と思われますが、外国の旅行者特に観光目的となると非常に不便です。 なので評価は概していいのですが、外国旅行者に勧めるかといえばNoといたしました。」

「群山に滞在の時はいつも泊まっています。親戚の家を訪ねたようなあたたかい雰囲気。その為か泊まっている方も皆フレンドリーです。 隣の声が聞こえたり、窓のない部屋は少し圧迫感がありますが、共同のリビングはとても広くて開放的できもちがいいです。 無料の朝食でインスタントでないコーヒーがいただけるのも嬉しい。 また群山滞在の時はお願いします。 いつも夜に着いて朝出発するので、一階の中華料理店に入ったことがないのですが、おいしそうなので機会があれば食べてみたいです。」

「Large room with a great view.」

「너무 깨끗하고 좋았습니다」