マシナッジョのアパート

「Extraordinaire.... avec un hotelier au petit soin . Nous recommandons」

「Hotel situé a proximité du centre et du vieux port ( 15 min environ). Chambre spacieuse, salle de bain correcte. Préférez une chambre coté montagne car coté mer, l hôtel étant situé au bord d’un rond point, il y a plus de bruit. Le personnel est très sympatique. Petit bémol: nous avons dû demander que le ménage de la chambre soit fait régulièrement sinon 」

「アヴィニオンの中心から徒歩３０分，ヴィルニューブ・レザヴィニオンにある古い修道院を改装したホテル、スタッフの対応最高」

「Veldig bra beliggenhet, koselig hotell med bare 14?rom,enkel frokost! Hyggelig betjening og veldig bra renhold. Gratis parkering i gårdsplassen. Hodeputene bør skiftes ut ☹️」

「・立地：中心部に所在。空港シャトルバス発着場所（バスティア駅前）からも近い。近くにスーパーもあり飲み物等の調達にも便利。ホテルの前は主要な通りの一本ですが、ホテルの両隣や向かい側に騒がしい店はないため、１１月中旬に騒音（人の声含め）が特に気になることはありませんでした。 ・部屋：全体的に清潔。ミニ冷蔵庫もあります。アメニティといえるのはプラ製のコップ（使い捨て）程度。ハンドソープは洗面所、ボディソープはシャワーブースに、それぞれディスペンサーが据付けあり。 室内の床を掃除しきれていなかったか、一部にほこりが残っていたのは残念。なお、トイレを流した後、下水に流す前に粉砕する機械が設置されていますが、この動作音は割と大きく、少し気になりました。 ・その他：（書いてありますが）エレベーターはないので大荷物だと少し大変かもしれません。」

「Der Aufenthalt im Casa Mea war sehr schön. Alles war sehr sauber und das Personal hilfsbereit und freundlich. Das Frühstück war für Korsika sehr gut. Es gab Wurst, Käse, Eier, Müsli und Süßes. Das Abendessen im Hotel war auch gut. Der Weg nach Bastia, zu den Stränden und zum Hafen ist kurz. Wir können das Casa Mea sehr empfehlen auch wenn die Parksituation nicht optimal ist. 」

「Ligger sentralt og hotellet har en nærliggende parkering til 8 euro. Det luktet meget sterk svette i resepsjonen som gjorde at det nærmest var umulig å oppholde seg der. Opplevde ikke at rommene og sengetøyet var rent. 」