ルターキルヒェ ラーデボイル周辺のホテル

「Fin hotel lækker morgenmad, god restaurant og værelse. Prisen til morgenmad og parkering lid for højt. 」

「Sehr, sehr sauber. Sehr schönes Zimmer, fantastische Umgebung.」

「スタッフ　部屋の清潔　広さ満足です」

「I booked this hotel during the race of Motogp even if it is 45 minutes from the circuit, it is really good to stay here to relax. Nice restaurant, Nice extra service like a small lake to swin and children park Really suggested 」

「Gute Unterkunft sauber und ruhig gelegen. Frühstücksbuffet sehr gut mit ordentlicher Auswahl. Kleine Lobby mit Möglichkeit was zu trinken und ein Restaurant zum Essen. (Was wir nicht nutzten da wir in Dresden gegessen hatten). Gute Verbindung um mit öffentlichen Verkehrsmittel in die Dresdner Altstadt zu komme, Dauer ca. 15 Minuten gut getaktet.」

「Perfekt alles! Danke」

「It's very close, about a 10-minute walk to Zwinger Palace. It's also a 5-minute walk from Dresden Mitte Station. Dresden Mitte Station has the S2 train that goes directly to the airport, so it's convenient for travelers who use the airport. The hotel is divided into the main building and the annex, but the annex is a 1-minute walk from the main building. The rooms are spacious enough that they are recommended for multiple guests. There is no breakfast, but there is a bakery right next door that...

「旧市街へ徒歩10分圏内と観光至便でホテル周囲の環境もとても良かった。ホテル室内はとても快適で清潔感もありとてもリラックス出来ました。BullowPalaisホテルの付属ホテルの位置づけで滞在客が少なくホテル内が閑散とした淋しさを感じましたが却って静かで良かったです。ただ夜間はホテルスタッフが誰もいなくなる点治安・安全面ではやや評価は落ちると思います」

「Very nice hotel.」

「Es war eine sehr angenehme Atmosphäre, nette Leute, freundliches aufmerksames Personal, guter Kaffee, wann immer man wollte, schönes Bad, lustige Aufzüge. Große Auswahl beim Frühstück, aber leider jeden Tag genau das Gleiche, mal ein anderer Aufschnitt, oder bissel Obst....aber das ist echt Jammern auf sehr hohem Niveau. Jederzeit gern wieder.」

「高級感はないが、値段相応のホテル。一通り必要なものはあるし、従業員もフレンドリーで、特に問題はない。」

「Das Hotel liegt eher außerhalb, ist gepflegt und sauber. Das bezogene Zimmer war zweckmäßig, jedoch mit recht kleinem Badezimmer und mit kleineren Mängeln, wie z.B. nicht fest montiertem Türgriff der Bad-Tür. Alles in allem aber empfehlenswert.」

「Ein bisschen schwierig zu finden, da es mit der Adresse über Navi falsch lief. Straßenbahn hält vor der Pension 」