Find hotels in Lepanges-sur-Vologne from ￥11,024

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 29 - Dec 30
Tomorrow
Dec 30 - Dec 31
This weekend
Jan 2 - Jan 4
Next weekend
Jan 9 - Jan 11

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Lepanges-sur-Vologne hotels

Exterior
La Residence - Logis De France

La Residence - Logis De France

La Residence - Logis De France
3.0 star property
Le Val-d'Ajol
7.8 out of 10, Good, (71)
Enjoy a tranquil French retreat with dual dining options at this countryside hotel. Unwind at either pool, play tennis, or rejuvenate in the sauna. Free WiFi and parking enhance your stay while Faymont Waterfall and Casino Plombieres Partouche await nearby.
"Very Good service "
United States
Franck
The price is ￥18,694
￥21,412 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
La Residence - Logis De France
Exterior
Le Domaine du Châtelet

Le Domaine du Châtelet

Le Domaine du Châtelet
Ferdrupt
Enjoy this guesthouse's hiking and cross-country skiing trails while exploring nearby attractions like Les Hautes-Mynes. Rooms feature convenient sofa beds and refrigerators, with a garden and terrace enhancing the peaceful countryside setting.
The price is ￥32,674
￥52,123 total
includes taxes & fees
Jan 3 - Jan 4, 2026
Le Domaine du Châtelet
Exterior
Sarl Aux Studios Du Parc

Sarl Aux Studios Du Parc

Sarl Aux Studios Du Parc
Le Val-d'Ajol
9.8 out of 10, Exceptional, (7)
This aparthotel offers comfortable units with refrigerators and microwaves, plus a peaceful garden retreat. Located near Casino Plombieres Partouche and Parc des Miniatures, guests enjoy complimentary WiFi and self parking for convenient regional exploration.
"Super accueil . Logement nickel "
France
Ludovic
The price is ￥15,084
￥17,422 total
includes taxes & fees
Jan 8 - Jan 9, 2026
Sarl Aux Studios Du Parc
Couples treatment rooms, sauna, hot tub, steam room, body treatments
Domaine de Montagne Chalet Frère Joseph

Domaine de Montagne Chalet Frère Joseph

Domaine de Montagne Chalet Frère Joseph
Ventron
9.6 out of 10, Exceptional, (7)
Unwind at this mountain domain where a full-service spa offers deep-tissue massages and facials. Enjoy two restaurants, a bar, sauna, and steam room. Close to Ventron Ski Resort with free WiFi and parking for added convenience.
"Highly recommend! We’ll be back for sure."
United States
Earl
The price is ￥42,348
￥47,306 total
includes taxes & fees
Jan 7 - Jan 8, 2026
Domaine de Montagne Chalet Frère Joseph
Interior
Hotel Restaurant L'Angelus

Hotel Restaurant L'Angelus

Hotel Restaurant L'Angelus
Saulxures-sur-Moselotte
8.8 out of 10, Excellent, (83)
Charming hotel in Saulxures-sur-Moselotte offering complimentary WiFi and parking. Just a short drive from La Bresse-Hohneck and minutes from Moselotte Lake Leisure Center and L'Indykarte attractions.
"Très bien. Nous sommes des habitués depuis plusieurs années. "
France
Séverine
Hotel Restaurant L'Angelus
Terrace/patio
Base de Loisirs du Lac de la Moselotte

Base de Loisirs du Lac de la Moselotte

Base de Loisirs du Lac de la Moselotte
4.0 star property
Saulxures-sur-Moselotte
9.2 out of 10, Wonderful, (17)
Embrace nature at this campground featuring Les Terrasses du Lac restaurant and a beach bar on Lake Moselotte. Just a short drive from La Bresse-Hohneck and L'Indykarte, with Remiremont Station 17 minutes away. Rooms include refrigerators and microwaves.
"Nous avons beaucoup aimé ce camping, parfaitement situé, vue magnifique, bungalow très mignon et tout neuf"
France
Emmanuelle
Base de Loisirs du Lac de la Moselotte
Deluxe Cottage, Ensuite, Mountain View (Gîte 6 personnes) | Terrace/patio
La ferme de Jean

La ferme de Jean

La ferme de Jean
Saulxures-sur-Moselotte
9.8 out of 10, Exceptional, (46)
Charming guesthouse with complimentary continental breakfast and parking, located just a short drive from premier skiing areas. Each room includes convenient refrigerators and microwaves, plus enjoy the peaceful terrace and garden setting.
"Really enjoyed my stay. A really neat place with history. Great setting in the mountains off the beaten path. Tastefully decorated room. Fresh bread and croissants for breakfast. Highly recommend!"
Canada
Uli
The price is ￥26,023
￥29,049 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026
La ferme de Jean
Bar (on property)
Hôtel du Cheval de Bronze

Hôtel du Cheval de Bronze

Hôtel du Cheval de Bronze
Remiremont
8.0 out of 10, Very Good, (111)
Set near the train station, this charming hotel offers a relaxing bar/lounge for evening unwinding. Just a 7-minute walk from Remiremont Station and close to Faymont Waterfall, guests enjoy easy regional exploration with complimentary parking.
"Bonne literie salle de bain vieillotte fenêtre côté rue bruyante un samedi soir Accueil très sympathique "
France
Ensales Nanou
The price is ￥17,795
￥20,553 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
Hôtel du Cheval de Bronze
Couples treatment rooms, sauna, hot tub, steam room, massages
Best Western Premier Le Chapitre Hotel & Spa

Best Western Premier Le Chapitre Hotel & Spa

Best Western Premier Le Chapitre Hotel & Spa
4.0 star property
Remiremont
9.8 out of 10, Exceptional, (26)
Unwind at this spa retreat with indoor and outdoor pools, plus 2 hot tubs just steps from Remiremont Station. A short journey brings you to Faymont Waterfall, making this hotel an ideal base for mountain exploration.
"Wellness"
Germany
Nicole
The price is ￥26,633
￥29,849 total
includes taxes & fees
Jan 19 - Jan 20, 2026
Best Western Premier Le Chapitre Hotel & Spa
Apartment, 1 Double Bed, Lake View (L'échappée Belle) | Private kitchen | Fridge, microwave, stovetop, coffee/tea maker
Les gîtes insolites de l'etang d'Anty

Les gîtes insolites de l'etang d'Anty

Les gîtes insolites de l'etang d'Anty
Saint-Nabord
9.4 out of 10, Exceptional, (19)
Countryside adventures await at this guesthouse offering hiking and biking trails plus mountain biking. Enjoy free local cuisine breakfast, WiFi, and parking. Rooms include refrigerators and microwaves, while Faymont Waterfall is nearby.
"Tout simplement parfait 👍😄"
France
rico
Les gîtes insolites de l'etang d'Anty
Daily buffet breakfast (EUR 12.90 per person)
ibis La Bresse Gerardmer

ibis La Bresse Gerardmer

ibis La Bresse Gerardmer
3.0 star property
La Bresse
8.2 out of 10, Very Good, (201)
Discover mountainside relaxation at this La Bresse hotel with a charming rooftop terrace. Steps from La Bresse-Hohneck ski area, you'll enjoy convenient dining options, a welcoming bar, and outdoor spaces perfect for soaking in fresh mountain air.
"Liked our stay"
Belgium
Maïté
The price is ￥15,924
￥18,095 total
includes taxes & fees
Jan 25 - Jan 26, 2026
ibis La Bresse Gerardmer
Front of property
Hotel Influences La Bresse

Hotel Influences La Bresse

Hotel Influences La Bresse
La Bresse
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
"Très bel hôtel, chambre propre, jolie et bien équipée. Personnel agréable et accueillant. "
France
Léa
The price is ￥17,342
￥19,800 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Hotel Influences La Bresse
Reception
La Demeure des 2 Trésors

La Demeure des 2 Trésors

La Demeure des 2 Trésors
3.0 star property
La Bresse
9.4 out of 10, Exceptional, (50)
This Art Deco hotel offers a convenient ski shuttle and storage, plus spa services including deep-tissue massages. After a day on the slopes, unwind in the sauna or grab a drink at the bar. Free WiFi and parking enhance your stay near Gerardmer Ski Resort.
"The La Demeure des 2 Tresors, was an excellent choice, it far exceeded my expectations, the room, a suite really, was spacious with separate social area, sofa, table and chairs, tv, sperate double bedroom, separate WC and spacious walk in shower. The Chateau was set in lovely grounds with loads of parking and a short 5 mins walk into town. Excellent location for a base for Walking/Hiking, cycling, skiing or out and sightseeing by a vehicle. I thoroughly recommend this hotel and owners who...
United Kingdom
KL
The price is ￥25,637
￥28,780 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
La Demeure des 2 Trésors
Property grounds
La Charmante

La Charmante

La Charmante
Xertigny
9.8 out of 10, Exceptional, (7)
Discover a peaceful getaway at this charming B&B in Xertigny offering complimentary continental breakfast, WiFi, and parking. Relax in the garden terrace after exploring nearby Bains-les-Bains Thermal Baths. Conveniently close to Xertigny Station for easy travel.
"Chambre propre, très bon accueil et très bonne écoute. Cadre calme et romantique."
France
Brice
The price is ￥9,841
￥11,120 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
La Charmante
Indoor pool
Les Reflets du Lac

Les Reflets du Lac

Les Reflets du Lac
Gerardmer
9.2 out of 10, Wonderful, (197)
Unwind at this spa hotel featuring an indoor pool, hot tub, and sauna just minutes from alpine adventures. With free WiFi and parking, this Gerardmer retreat offers easy access to the lake and nearby ski slopes for year-round outdoor enjoyment.
"So clean so Amazing hotel "
United States
Agop
The price is ￥16,755
￥19,352 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Les Reflets du Lac
Exterior
Chalet Hôtel le Collet & Spa

Chalet Hôtel le Collet & Spa

Chalet Hôtel le Collet & Spa
3.0 star property
Xonrupt-Longemer
The price is ￥32,171
￥35,866 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Chalet Hôtel le Collet & Spa
Seasonal outdoor pool
hotel les loges du parc

hotel les loges du parc

hotel les loges du parc
Gérardmer
9.2 out of 10, Wonderful, (5)
Escape to this charming hotel near Lac de Gérardmer and the ski resort. Relax in the seasonal outdoor pool after exploring alpine adventures. Free WiFi and parking enhance your stay, with La Bresse-Hohneck just a short drive away.
"All ok"
United States
Walter
The price is ￥18,204
￥21,026 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
hotel les loges du parc
Lake
Hôtel de la Paix

Hôtel de la Paix

Hôtel de la Paix
2.0 star property
Gerardmer
8.0 out of 10, Very Good, (287)
Located just a 5-minute walk from Gerardmer Ski Resort and Lac de Gérardmer, this hotel offers free WiFi and parking. Outdoor enthusiasts can enjoy nearby hiking trails, mountain biking, and kayaking while exploring the scenic French Alpine region.
"The hotel looks old, the carpet is full with stains, the walls of the toilet are with stains The rooms need a big upgrade The personel was very friendly and breakfast was very good"
Netherlands
A.F.
The price is ￥15,222
￥17,113 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Hôtel de la Paix
Exterior
Hôtel Beau Rivage

Hôtel Beau Rivage

Hôtel Beau Rivage
4.0 star property
Gerardmer
8.0 out of 10, Very Good, (232)
Pamper yourself at this tranquil retreat with an indoor pool and full-service spa near Lac de Gérardmer. After mountain adventures, unwind in the hot tub or enjoy a refreshing drink at the bar. Free WiFi and parking enhance your alpine getaway.
"Excellent séjour "
France
Fabienne
The price is ￥23,706
￥26,740 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Hôtel Beau Rivage
Spa
L'Or du Lac

L'Or du Lac

L'Or du Lac
Gérardmer
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
Immerse yourself in alpine splendor at this Gerardmer aparthotel with a private beach on Lac de Gérardmer. The indoor pool and sauna offer relaxation after skiing nearby. Apartments feature pillowtop beds with pillow menus and bathrobes for extra comfort.
"Très bon séjour à L'Or du Lac, appartement décoré avec gout, terrasse avec vue sur le lac très sympa et environnement tranquille avec la ville accessible à pied."
France
Thomas
The price is ￥50,747
￥57,112 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
L'Or du Lac
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Lepanges-sur-Vologne Hotel Reviews

Hotel la Réserve

Hotel la Réserve

10/10 Excellent
"Great treatment from all the staff at a family run hotel. Room was very comfortable and help was readily given about what to see in the area. Just a great few days."
S G 3-night trip
Posted 5 days ago
Hotel la Réserve

More cheap stays in Lepanges-sur-Vologne

ibis budget Épinal

ibis budget Épinal

Rue des Rapailles Epinal
The price is ￥9,720 per night from Jan 17 to Jan 18
￥9,720
￥11,024 total
Jan 17 - Jan 18, 2026
includes taxes & fees
8.6/10 Excellent! (74 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Lepanges-sur-Vologne?
Ibis Saint Die Des Vosges, located 15.2 mi (24.5 km) from the heart of Lepanges-sur-Vologne, is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other choices for your trip to the area are Best Western Plus Lafayette Hotel & Spa and Campanile Epinal Centre - Gare. See all available top hotels, or vacation rentals in Lepanges-sur-Vologne.
What are some of the best vacation home rentals in Lepanges-sur-Vologne?
Cocooning spirit" gîte close to hiking trails and cycle path.: This vacation home near Lepanges-sur-Vologne is located on a lake and has a patio, a garden, and a barbecue grill to put you at ease in your new surroundings. Kitchen amenities include a dishwasher, a fridge, and a stovetop. You and your friends and family can relax into your vacation with amenities like a selection of games. See all vacation rentals in Lepanges-sur-Vologne.
If I need to cancel my hotel reservation in Lepanges-sur-Vologne, will I receive a refund?
Yes! Most hotel room reservations are fully refundable if you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of check in. If you booked a non-refundable reservation, you may still be able to cancel and receive a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Lepanges-sur-Vologne.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Lepanges-sur-Vologne?
To access more information about changing or cancelling your trip to Lepanges-sur-Vologne, go to https://www.expedia.com/service/.
What is the best accommodation for staying close to EuroAirport Airport (MLH)?
HotelF1 Mulhouse Bâle Aéroport is a popular hotel, featuring free WiFi and free parking. It's located a short 0.5 mi (0.8 km) from EuroAirport Airport. Other places to stay close to the airport are BRIT AIRPORT CLUB HOTEL and Hotel Villa K- Basel Airport.
What is staying in Lepanges-sur-Vologne like?
Visitors to Lepanges-sur-Vologne are sure to find plenty to explore and enjoy. In Lepanges-sur-Vologne, there are 2 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Lepanges-sur-Vologne.
What are the top places to visit in Lepanges-sur-Vologne?
Places to visit in the wider area include Lac de Gérardmer, Gérardmer Casino, and La Mauselaine. You'll also find Gerardmer Ski Resort and Le Poli Ski Resort in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Lepanges-sur-Vologne guide.
What's the seasonal weather like in Lepanges-sur-Vologne?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 63°F, while the coldest months are January and February with an average of 37°F. Average annual precipitation for Lepanges-sur-Vologne is 42 inches.