レノックスのモーテル

「Great hotel for a reasonable price. The only drawback is that they didn’t offer shampoos and body wash like most hotels but otherwise a great value.」

「朝食がついているのはよかったのですが、フロントでパンを焼いて、部屋に持ち帰って食べなければいけないのは不便でした。ベーグル、果物、ヨーグルト、ジュース、コーヒーと一通りのものがありましたが、トレーがないので、部屋とフロントを往復している宿泊者もいました。私たちはタングルウッド音楽祭のため宿泊したのですが、ホテルは１５分くらいのところにあり、帰りの車の渋滞にも合わず（反対方向は渋滞中でした）、所在地はよかったです。」

「wish they had a coffee machine in the room.」

「部屋は、暗く清潔感は感じられなかった。ベッドの上、バスルームの窓枠に虫がいたりカーテンが幅広くないのでシャワーのお湯が外にはねてしまった。 値段も場所柄か高かった。タングルウッドまで近いが、正直、次は泊まりたくない。 受付の人は感じが良かったので残念でした。近くにスーパーがあるので水や食べ物が買えたのは良かった。」

「良心的お値段は、実感できます。」

「A lot of deferred maintenance here -- from the stairs to the upper floor desperately needing paint to broken electrical outlet covers. Clean but generally grubby. A four drawer dresser, top drawer missing, that no overnight guest will use, but no rod or hooks to hang anything. Shower barely warm enough to use -- certainly not a good hot shower. No good space to put anything down in the bathroom -- stylish vanity, but stupid. Bright light between the beds -- impossible to use if one wants to...

「The room was clean and good location」