ル シナイヨンのスパのあるリゾート & ホテル

「Nous avons passé un excellent séjour. Nous avons tout adoré le charme authentique de l’hôtel, la décoration soignée et l’équipe toujours présente et très dévouée. 」

「立地、間取り、清潔感、全て大満足です。 是非、また訪れたい施設です！！」

「テラスのある1階のレイクサイドに滞在しました。アネシーの街を対岸にみえ、眺めもよく、室内は清潔で、スペースもあり、ゆったりした時間が過ごせました。 レストラン訪問で、駐車場が混んでいて夕方スペースがあまりないこと、一階は蟻が出る、という面はありました。 全体は満足な宿です。結婚式をやっており、華やかな場所としても相応しいと思いました。」

「Très bon emplacement, devant la télécabine Mont-joie, donc très pratique. Belle vue sur les dômes de Miage. La demi heure de jacuzzi sauna est très agréable après la journée dans la neige. Et surtout, surtout, nous avons excellemment bien mangé au restaurant de l’hôtel, très soigné, très raffiné, pour un prix très correct. Le seul point noir, c’est le café! Poudre dans la chambre, pas de machine, et le café du petit dej à revoir… pas digne d’un 4 étoiles 」

「周辺環境、ホテルそのもの、スタッフの対応どれも最高でした。特に、プールは広くしかも水深もあり十分に楽しめました。 少し残念だったのは一部、工事中だったこと。 また、ホテルはアヌシー湖の湖畔の少し高いところにあるため眺めは最高でしたが階段が多いのでお年寄りには少しきついかも分かりません。 大変お勧めのホテルです。」

「The shower was great and clean, the bed was comfortable and cozy. The air conditioning temperature could not be changed.」

「UTMB(CCC)参加の為に宿泊しました。 UTMB受付やスタート地点があるメイン会場まで約６km。200m程度歩けばバス亭があるのですが、１時間に１本しかバスがありませんし、レンタカーがないと不便に感じました。特にレース後は少しでも歩きたくないので、ゴール地点に近いホテルにしておけば良かったと思います。」

「Our stay at The Black Bass in September was superb. The staff were so friendly and polite, and couldn't do more to make us comfortable. Our room was lovely, very clean and the bed was comfortable. The outside area on the lakeside was stunning. We sat here everyday, enjoying food and wine, and taking in the breathtaking views. We used the spa too, which again was very good, clean and quiet. We cannot wait to return. 」