*** Voir ci-dessous pour le français ***
*** PLEASE SEE BELOW FOR ENGLISH ***
Wir haben 2 tolle Wochen in der Unterkunft verbracht. Der Kontakt mit dem französischen Eigentümer fand in ausgezeichnetem Englisch statt, was die Buchung, Klärung von Detailfragen und die Unterzeichnung des Mietvertrags zum Kinderspiel gemacht haben.
Die Unterkunft befindet sich in Laufweite zu Allem was man zum täglichen Leben benötigt (Supermarkt, Bäcker, Restaurants, ...) und der Strand ist in wenigen Minuten mit dem Auto oder per Fahrrad erreichbar.
Wir haben das Objekt sauber und ordentlich vorgefunden und uns direkt wohl gefühlt. Spülmaschine, Waschmaschine und Trockner sind tolle Annehmlichkeiten auf die wir für unseren zweiwöchigen Aufenthalt mit 2 Kindern (2 und 4 Jahre) keines Falls verzichten wollten.
*** Français (from Google Translate) ***
Nous avons passé 2 semaines formidables dans l'établissement. Le contact avec le propriétaire français était dans un excellent anglais, ce qui a rendu la réservation, la clarification des détails et la signature du contrat de location un jeu d'enfant.
Le logement est à distance de marche de tout ce dont vous avez besoin pour la vie quotidienne (supermarché, boulangerie, restaurants, ...) et la plage est accessible en quelques minutes en voiture ou à vélo.
Nous avons trouvé la propriété propre et bien rangée et nous nous sommes immédiatement sentis comme chez nous. Lave-vaisselle, lave-linge et sèche-linge sont d'excellents équipements dont nous ne voulions pas nous passer pour notre séjour de deux semaines avec 2 enfants (2 et 4 ans).
*** English (from Google Translate) ***
We spent 2 great weeks at the property. The contact with the French owner was in excellent English, which made booking, clarifying details and signing the rental agreement a breeze.
The accommodation is within walking distance of everything you need for daily life (supermarket, bakery, restaurants, ...) and the beach can be reached in a few minutes by car or bike.
We found the property clean and tidy and immediately felt at home. Dishwasher, washing machine and dryer are great amenities that we didn't want to miss for our two-week stay with 2 children (2 and 4 years).
