ラ セニア のリゾート

「Topp restaurierte Villa mit sehr freundlichem unkomplizierten Gastgeber und gepflegtem, sauberen Pool… mit gefülltem Getränke-Kühlschrank auf Ehrlichkeits-Basis」

「Buen trato, habitaciones limpias y desayuno muy bueno」

「Buena comida 」

「The hotel looks new or recently renovated. The location was perfect, the view was unique. We got lucky finding parking close. Breakfast very good.」

「ほとんど貸切みたいな宿泊でした。日本人には、訳がわからない部屋のドアの開け方に20分くらい苦戦しました。人生で初めてみたドアでした。レストランも休業日で誰もスタッフがおらず困りましたが、立地も抜群、スタッフ優しい、部屋快適で良い滞在でした。ただ、時計塔？が近くにあるので、23時くらいまでは15分おきに音量高めで鳴ります。昼寝に苦労しました。笑　朝は確か7時くらいからなりますが、バルセロナ行きのバスの乗車のチェックアウト時間と重なり、ちょうどよかったでした。また泊まりたいし、下のレストランも絶対美味しい予感がしました。」

「Las habitaciones tienen deterioros que se pueden arreglar. El desayuno es bastante lamentable el segundo día mejoró . Al llegar el chico te lleva a la habitación pero no te explica horarios ni nada de nada. Pones el cartel de k te hagan la limpieza y te hacen la cama y poco más la basura sigue igual . Pone k hay spa pero no lo utilizan parece que el personal lo acaba de coger pero es un poco raro que el que te sirve el café lo haga con un plumón y con gorra . La verdad de momento no repetiría ....

「Gran escapada en pareja en medio de la naturaleza, personal muy amable, muy buena comida. 」

「Excelente. La ubicación aislada, el marco incomparable, el recibimiento muy cercano. Disfrutamos muchísimo, sobretodo, la perra, que pudo estar a sus anchas. Todo muy cuidado. Se nota el cariño y el esmero que le dedican los dueños. No le falta detalle. Lo recomiendo al cien por cien. 」

「Todo perfecto 」

「Trevligt bemötande 」