カレタ ビーチ周辺のホテル

「I cannot thank the staff enough for their hospitality. 」

「Very good hotel」

「雰囲気の良いホテルでした。」

「カディスの駅からほど近く、観光エリアもすぐそこ、部屋も広くて快適でした。 部屋がたまたまなのか、Wifiが届かず廊下に出て通信してました。あと壁が薄い？のか隣の部屋のテレビの音が、夜気になりましたが、それ以外は特に問題なく過ごせました。」

「Centralt i gamla stan med promenad avstånd till strand och sevärdheter.」

「Loved it!」

「We were mostly satisfied with the hotel, especially for such an affordable price. It was such a pretty hotel with enough equipments for travelers. Those who visit Cádiz with their own car should be considerate of parking expenses since the underground parking facilities recommended by the hotel are quite expensive.」

「Very close to eveything, centre, port, station, buses….. Clean. Good bed. Tourist information about 100 metres away. Quiet at night. 」

「室内は広く清潔に保たれている。 朝食もそれなりに種類も多く美味しくて満足。」

「Personnel aimable et serviable. Merci M. Alvarez. Chambre propre, bien décorée. Petit resto offrant un bon café le matin. Le seul hic : la rue est très illuminée toute la nuit (en plus des lumières de Noël), malgré les rideaux obscurcissants, la lumière pénétrait dans la chambre qui donnait sur la rue. Un peu bruyant car c’était un weekend festif. Pas très loin de la station de train, bus#5 quelques minutes. Hôtel à recommander.」

「Los departamentos y la ubicación del edificio son magníficos. Tienen personal en recepción muy amable. Gran propiedad」

「仕事で約一週間滞在させて頂きましたが、フロントも優しくて、ビールの栓が空けられないと言えば、バーで空けてくれるし、お土産を買いたいと相談すると完璧なお店を紹介してくれるし、最高に心地の良いホテルです。朝ごはんの準備をしてくれる女性達も、毎日笑顔で迎えてくれて、すばらしかった。また、Cadizに行く機会があれば、泊まりたいですね。」

「Hyvällä paikalla lähellä juna-asemaa, kauppoja ja ravintoloita ympärillä. Hotelli on mukava, siistit huoneet, hissi ja mukava henkilökunta」

「旧市街からは遠いけど、ビーチには近い。」