ケンのアパート

「Het was netjes en schoon super bedankt」

「tres bon séjour」

「This studio flat is fine for a short stay but not when there is a heatwave. It was like an oven even with the fan going all the time.It wasn’t clean when we arrived at the due time and the cleaners arrived about 5 minutes later so not a good start.Once they had been it was perfectly clean.The undercover parking was ideal but that was the main benefit in the heat.Finally the studio is on the ground floor and the corridor to the door absolutely stank of smoke which was most unpleasant.If it has...

「Die Wohnung ist sauber und gut ausgestattet. Man ist etwas ausserhalb, aber in etwa einer halben Stunde zu Fuss in der Innenstadt. Der fest reservierte Parkplatz ist groß und gut zu erreichen. Direkt vor der Wohnung sind Bahngleise, auf denen auch regelmäßig ein Zug vorbeifährt, aber die Schallisolierung ist gut genug, dass es uns nicht gestört hat.」

「Wir haben den Aufenthalt sehr genossen, die Wohnung ist gut ausgestattet mit allem, was man so benötigt. Wir waren zu zweit für eine Woche untergebracht allerdings muss man bei mehr Personen schon sehr gut auskommen, da man ansonsten nicht allzu viele Rückzugsmöglichkeiten hat. Wir kamen wunderbar mit dem Platzangebot aus.Zwar hatten wir kleinere Probleme, diese wurden aber sofort durch den Gastgeber behoben! Generell war die Kommunikation mit dem Gastgeber wunderbar, wir haben einige tolle...

「Sehr schönes Apartment, geschmackvoll eingerichtet und super ausgestattet. Kommunikation mit dem Vermieter sehr freundlich und hilfsbereit. Wir kommen gerne wieder!」

「Die Unterkunft ist sehr geschmackvoll und mit liebe eingerichtet. Wenn wir nochmal nach Trier fahren, dann in diese Wohnung.」

「Hat alles gut geklappt. 」

「Pros: Die Ruhe. Cons: Einkaufsmöglichkeiten schlecht, musste nach Trier rein fahren, ca. 20 km.」