カッツェンタールのプールのあるホテル

「部屋は必要なものが揃っていてよかった。 プールの塩素が強すぎて、むせて咳が止まらなかった。コロナ対策だとは思うけれどそれはそれで身体に悪いと思うのでほどほどにしてもらいたい。」

「Beautiful room with balcony overlooking the rolling hills and vineyards. Furniture was quaint and cozy. Hotel was nicely decorated for Christmas, staff were welcoming and friendly. Walls were a little thin, and we heard our neighbours, but nothing really objectionable. Lovely quiet town. Short walk to the walled village and really enjoyed the Christmas market. Quiet locale after the crowds of the other markets. Parking was very convenient across the street.」

「出張で何度も使っています。建物など若干古い感じはありますが、wifi環境など仕事で使うには全く問題ない快適さです。」

「Stationnement gratuit... dejeuner excellent et que dire de la vue extraordinaire. Personnel amicale et toujours serviable...je recommande cet endroit car il est très bien situé près des plusieurs beaux villages !」

「ス-ペリアの部屋を頼みました。写真ではバルコニーの写真が載っていたので、勝手についてあると思っていました。部屋もそこそこ満室ではなかったのにバルコニー付きの部屋ではありませんでした。 サイトの不手際もあると思います。ホテルの予約の詳細を見せたのですが、さこにはバルコニーの記載がないので、それをDo you agree with me？と高飛車に言われました。また料金は支払い済みですが、200ユ-ロ(今のレ-トだと約4万)徴収されました。 これはホテルの規約かもしれませんが、宿泊費用より高く非常にびっくりしました。 非常に不愉快極まりなかったです。」

「The location is great, the staff is friendly, and the facilities are clean and spacious. The bread was also delicious. However, I was a bit uncomfortable as the bedsheet wasn’t prepared, and I had to organize it myself. Additionally, there was no hairdryer in the room, and due to the limited reception hours, I couldn’t get one at night. Overall, I was satisfied with my stay.」

「場所は分かりやすく、スタッフは親切でした。 ただ、エアコンのない部屋だったので暑かったです。 シャワーの水圧は十分でしたが、ドライヤーの風力がいまいちでした。」