ユーターボークの ゲストハウス

「This is a quaint old hotel in the middle of the Fläming skating/ biking route. Ideal for active family getaways. The restaurant served very nice food, and the staff was very friendly. We were there in summer, so could take advantage of a large and comfortable outdoor seating area.」

「Wir waren rundum zufrieden!」

「Das Personal war durchweg freundlich. Leider hat das Restaurant nur vom Mittwochs bis Samstags auf, unsere Aufenthalt war von Samstag bis Mittwoch morgens, daher hatten wir quasi nichts davon. Leider gibt es auch keinerlei Getränke im Hotel, keine Minibar und auch kein Automat. Zusammen mit dem geschlossenen Restaurant/ Bar war das recht ungünstig am Wochenende anzureisen. Leider war am letzten Tag die Kaffeesahne beim Frühstück völlig verdorben und auch andere Packungen die auslagen waren...

「ただ、アクセスがわからずあてうっぽうでポツダムから、タクシーを使ったので、３６ユーロもかかりがっかりでしたが、内装良しなんか可愛い、１２/３１に宿泊したので、花火が ホテルのすぐ近くで、バンバンあがり、３６ショックは吹っ飛びました。皆競争してる？？ って位、、、、スタッフも感じ良く。。。近くの駅まで、３０分はかかったかななので、車ならバッチリです。 」

「Sauberes großes Zimmer mit großem TV. Top. Servicepersonal/Rezeption konnte ohne Chef gar nichts machen und Chef war nicht da und käme immer erst später am Abend. Aber kein großes Problem soweit. Frühstück mit billigen Aufbackbrötchen und nur auf freundliche Nachfrage noch ein zusätzliches bekommen. Die Brötchen waren zudem sehr klein, sodass ich einfach noch eines dazu benötigte........ Kein Buffet (finde ich generell sehr schön, weil mal ne Abwechselung) aber auch keine Frage, was man gern...

「Good size of hotel to provide right service for price. Not far from Marktplatz, interesting to see various Luther’s stuff inside hotel.」