ジェームズ・ジョイス胸像周辺のホテル

「最高でした。ロケーションもいいし、施設も広くてゆったりしていて、くつろげました。」

「清潔感があり、スタッフも親切な上にフレンドリーでした。」

「Close to attractions and nice places to eat close by. 」

「大きな公園に近く、とても静かな環境で落ち着きました。朝食ブッフェは、アイリッシュブレックファーストを満喫できました。パブも併設されており、疲れた時には、出かける必要もなかったです。また、利用したいです。」

「Looks quite small room, but quite functional and clean. The location is just at the mid of the town. There are many nice restaurants, cafes and shops. Especially, rich supermarket selection was a plus for long stary like this time.」

「I’m truly glad that I stayed at this hotel which my English friend introduced to me. The staff at the front desk were very kind not to mention that they were very beautiful of course inside and out. The effort and kindness they put into satisfying the customers was outstanding! I’ve stayed at five star hotels but this hotel by far was the best. I can understand why this hotel has received awards-The hospitality and kindness they showed was superb. Thank you very much. 」

「4泊しましたが、モダンで、交通の便もよく大変快適でした。 部屋の中に、湯沸かしポットがなかったのが唯一残念でした。」

「The staff of the Leinster were very friendly and professional and made sure my wife and I had everything we needed. 」

「とても素敵な建物とこだわりの内装でした。部屋が4階？で階段がすこし大変でした。 朝食が素晴らしかったです！」

「It would have been nice if there were space large enough for a suitcase to lie flat and be opened as well as have such space for a second suitcase.」

「The room was spacious and pleasant. We were staying for consecutive nights and it was very good that water was replenished. Staff were extremely friendly. The hotel had an unusual structure which made it sometimes difficult to find out, but this was not a problem. Breakfast was well stocked and there was plenty of space to relax. We were fully satisfied. Check-in was easy and check-out was also very easy.」

「地下の部屋で室内がとても暑かったです。 夜通し扇風機をつけましたが音がうるさかった。となりの部屋の声もよく聞こえてきました。」

「トリニティカレッジに徒歩圏内で選びました。いわゆるブティックホテルなのでしょうか、内装もおしゃれな感じでした。フロント女性は、最初ぶっきらぼうな感じでしたが、周辺の情報を聞いたら、地図で詳しく説明してくれました。室内もゆったり出来る雰囲気で、wifiのつながりも良かったです。テンプルバーなどの中心部には徒歩10分くらいです。ホテル周辺には、パブが2件ありましたが、どちらも混んでいました。最寄駅の周辺にコンビニやカフェがありますが件数は多くないです。」

「Very quiet. Pleasant, clean room that was larger than I expected. Excellent breakfast. 」