イモツキのアパート

「Hyggelig vertinne. Super sentral beliggenhet. Fin, moderne leilighet」

「The apartment is in an excellent location—just a 5-minute walk to both the beach and the Riva, with two bakeries and a grocery store conveniently located next door. The only downside was that there is just one air conditioning unit, so the bedrooms rely on fans. The underground parking can also be a bit inconvenient if you plan on coming and going throughout the day. One evening when we returned late, the garage entrance was blocked by two cars, so we had to pay for street parking. Overall,...

「Ik heb een heerlijk verblijf gehad in dit studio-appartement! Het privébalkon was perfect om van mijn ochtendkoffie te genieten, en het tuinmeubilair gaf het een gevoel van een klein toevluchtsoord, De kitchenette was goed uitgerust, wat het bereiden van maaltijden een fluitje van een cent maakte,」

「Almost new. Clean, comfortable and well presented. Comfortable bed. However, our host Marija was outstanding in the assistance that she gave us. There are lots of stairs to access the property and she carried our heavy bags both up and down. She also arranged a home delivery meal for us as we were both tired from our travels. 」