イル・ショゼの山荘を検索

「excellent accueil, chambre propre et confortable. les patrons sont très agréable. rapport qualité imbattable, bonne adresse ,je conseille vivement.」

「受付はとても親切で感じが良い。壁が薄くて、隣の部屋の電話の声が聞こえる。タオルは毎日変えてくれるが、洗面所の床は掃除していない。これはこのホテルだけではなくて、フランスの他のホテル(5つ星以外)も同じだった。日本人が当たり前とおもう清潔さは、海外では普通ではないと改めて思った。」

「In total a very recommendable hotel not too far from the Silon beach but far from the old city.」

「場所がわかりにくく、狭い農道のような道を右往左往しました。郊外の静かなシャトーで敷地は広くゆったりとした庭が楽しめます。当然ながら、周辺にお店などは一切ありません。 部屋もシャトーなのでかなり広めでゆったりしています。備品はなんでも揃ってましたが冷蔵庫はありませんでした。夕食が用意できないとのことで夜はワインとお惣菜をスーパーで調達して済ませました。」

「Right on the beach with splendid views across the bay to Mont St Michel A Victorian mansion that has been modernised without losing its charm or original features Lovely gardens and very very comfortable bed plus a breakfast to die for」

「Nous avons pu passer un séjour très agréable dans cet hôtel. La chambre était propre, et l’ensemble du personnel était aimable et accueillant. Nous avons pris le petit-déjeuner à l’hôtel chaque matin, et il était vraiment délicieux. Bien que nous soyons japonais, la sœur — pardon, la dame — du personnel qui s’occupait du service du petit-déjeuner s’est montrée particulièrement souriante et bienveillante à notre égard. Nous lui en sommes très reconnaissants. Nous aimerions sincèrement revenir...

「For the price it is hard to fault. It’s not an easy place to go if you don’t have a car but if you do it’s great with parking provided and everything you need for an overnight stay.」

「ハーバーの見える部屋を予約しました。」

「オーシャンビューが美しい。波の音を聞きながら眠れる。サンマロの城壁内やモン・サン・ミシェル行きのバスへのアクセスも良く、周辺にすぐ入れて美味しいレストランやコインランドリーもあるため便利。」

「Schnuckeliges, charmantes Hotel. Alles gut fussläufig erreichbar.」