ヒュッテンベルクのおすすめホテル予約

「Værelset var rent og fint. Det var stort med nogle fine senge. Desværre var køleskabet ikke gjort rent, og skraldespanden i køkkenet var fyldt, den lugtede kraftigt!」

「現在このホテルは工事中でレセプションの場所がわからず迷いました。裏のパーキングのエレベーターから3階に上がったところがレセプションになります。建物自体はかなり古いですが室内はリノベーションされており清潔感があります。朝食も良いほうだと思います。 自分の泊まった部屋だけかもわかりませんがシャワーのお湯の量が少ししか出なくて少しストレスが溜まりましたがそれ以外は全く問題ありません。また機会があれば泊まってもいいと思います。」

「ホテルが工事中、 17:00にチェックインだが部屋の清掃は終わっていない」

「客室にWi-Fiはありませんでした。 荷物用エレベーターに隣接した部屋で毎朝エレベーターの稼働音による騒音が凄かったです。 部屋の清掃は２日毎でした。 周辺環境はとても静かです。教会の鐘の音くらいしか聞こえません。 」

「レストランが週末は5時からだと言うので行ったのだが　既に予約で満席だと言われ　周りに食べる所が無いので困った。」

「We needed to leave before breakfast. 」

「Wir waren 2 Nächte während einer Niddaradtour hier und hatten ein Zimmer mit Zugang zum Balkon. Sehr sauberes Bad, Laminatfußboden, bequemes Bett, Kühlschrank im Zimmer, 2x sehr leckeres Abendessen, einfaches aber ausreichendes Frühstück. Die E-Bikes durften wir in der Garage sicher unterstellen und laden. Alle waren sehr freundlich. Wir kommen wieder.」

「素泊まりに最適です」

「Sehr freundlicher Empfang und Umgang mit Reisenden! Sehr sauberes und neuwertiges Zimmer mit kleiner, optimal ausgestatteter Küchenzeile. Hochwertiges Interieur, was das Wohlfühlen sehr leicht und angenehm macht! Das Frühstücksbuffet ist den Aufpreis absolut wert und lässt keine Wünsche offen. Wenn ich wieder in der Nähe bin, ist dieses Hotel meine 1. Wahl! 」

「Sauberes Zimmer und Bad. Nette Mitarbeiter. Gute Parkmöglichkeit.」

「部屋はとてもキレイで快適でした。ホテルの人も親切でした。ホテルが2階3階なのですが、エレベーターが無さそうで(通常の入口付近にはエレベーターがありませんでした)、車いすユーザーの宿泊は難しいかもしれません。」

「Das Zimmer war schön und gemütlich.」

「Das Personal sowie der gesamte Gastrobereich und das Essen super. Das Zimmer hatte neues Bad, aber die Betten mit der Matratze von vor 30 Jahren….bedenklich. Frühstück für 15€ pro Person ist im vergleich zu anderen Häusern wo ich war auch ein stolzer Preis. Das Fazit: zum Essen immer wieder gerne aber schlafen muss nicht sein.」

「Die Pension ist sauber, sehr ruhig. Netter Hauswirt.」

「隣の部屋の咳が聞こえた。」

「Carpet stains, construction, and they didn't even have.my reservation. 」

「テレビのリモコンがなかった。フロントに言ったら他の部屋から持って来たけど、それって今度はその部屋のリモコンが、なくなるだけかも。それと、冷蔵庫がない。シャンプーリンスもない。」