ホウ ホテル

「Et nyere hotel」

「Fik et forkert værelses nummer så brugte 45 minutter på at komme ind på det rigtige værelse.」

「Dásamlegt í alla staði. Vel tekið á móti okkur. Góð þjónustu 」

「Fine hytter med alt man har brug for mange aktiviteter lækkert pool område og legeland」

「It's a building that is adapted from something else (medical, old are I do not know) into a hotel.」

「En meget imødekommende og venlig vært. Et dejligt, rent og velindrettet værelse incl. toilet. Morgenmaden var superlækker.」

「Det var en rigtig hyggelig aften med god mad. Dagen efter skulle vi ud på en jule graveltur. Vi fik lov til at beholde værelset, så vi kunne komme i bad efter cykelturen. Det var fedt. 👍 」

「 det var pænt 」

「Hotellet beskriver deres morgenmad som "overdådig" - så vi glædede os til den. MEN sikke en skuffelse. Den var virkelig ringe, og meget meget meget langt fra overdådig. Der var kun de absolut nødvendigste. Og slet ikke de mange ting de opremser på deres hjemmeside. Og kaffen var en af de gamle store industri spande, der står med færdiglavet kaffe i - dårligt. Værelset var meget slidt. Mange revner i vægge/maling. Slidte tæpper og en brusekabine hvor en metalplade var gået løs og gabte. Den...

「Slidt, småt og utidssvarende」

「Der er adgang til svømmehallen efter alm åbningstid.」

「Værelset var meget gammelt, man skulle selv ligge sengetøj på, der var koldt og spidenvæl i alle hjørner. Og på badeværelset var der ikke gjort ordenligt rent. Vi rejste efter 2 døgn i stedet for de 5」