ヘルシュタインのプールのあるホテル

「Zeker,we hadden ontbijt gekozen van 9u30 tot 11 uur, wel te weinig broodjes en koffiekoeken,de mensen die wat later kwamen hadden bijna niks meer,daardoor namen we alles in een keer mee,anders alkes top」

「Gemütliches und nettes Hotel mit beeindruckenden Wellness Bereich. Wir haben uns wohl gefühlt. 」

「Overall good, but the breakfast buffé was not very fresh at 11 am and the gym was less then expected given the focus of the hotel. 」

「Udefra var hotellet et ganske almindeligt Waldgasthaus, men man fik et chok, lige når man trådte ind på hotellet. Det lignede en indretningsarkitekts mareridt, men da det første chok havde lagt sig, var hotellet et dejligt sted. Værelset var stort og vedligeholdt - når man så bort fra de rædselsfulde vægge. Personalet var venlige, og både aftensmaden og morgenmaden var helt i top. Jeg vil tro, at hotellet tidligere havde været et ganske almindeligt hotel, men at nogle nye ejere var gået amok i...

「Insgesamt ein sehr gutes Hotel, mit einem schönem Wellnessbereich Und ausgezeichnetem Frühstück. Die Zimmerausstattung ist aber verbesserungsbedürftig, es fehlt eine Sitzmöglichkeit und Ablagemöglichkeiten im Bad. 」

「As if being in a castle isn’t awesome enough, the staff is so friendly, accommodating and helpful. The grounds and rooms were exceptional. Gorgeous. The restaurant for dinner had amazing food and service. I honestly can’t say enough about this property. Two thumbs up, 5 stars, whatever best ratings I can possibly give for a hotel - I bestow upon this hotel. You absolutely MUST stay here, even if for just a day. It’s totally worth it! 」

「Tolle Gastgeber, perfekter Service, wir kommen wieder.」