ハレンシュタインバート アクアリーナ周辺のホテル

「Tolle Lage, wenige Minuten vom Bahnhof entfernt. Auch die Innenstadt und das Shopping Center ist nicht weit entfernt. Zimmer war sauber, das Bett sehr bequem. Genug Ablageflächen am Waschbecken. Dusche hatte einen guten Wasserdruck und sofort warmes Wasser. Das Frühstück fand ich sehr lecker. Viele verschiedene Sachen und es sah alles frisch aus」

「ロケーションも部屋からの景色もきれいです。」

「Rent rom」

「高台にあり、夜景はきれいだと思います。 案内に電気ケトルがあると書いてあったのでお湯が沸かせると思っていましたが、スタンダートの部屋には置いていないらしく、お湯が沸かせませんでした。」

「War alles top in Ordnung, Zimmer vollkommen in Ordnung, Personnal freundlich und sehr zuvorkommend, vielen Dank dafür.」

「Excellent one night stay. Great food and service. Clean and well maintained room. Highly recommended.」

「Das hervorragende Frühstück und der tolle Service 」

「2度目の利用です。スタッフがフレンドリーで、駅までの送迎も快くしていただきました。部屋も広く快適です。（シャワーのみでしたが、ヨーロッパはシャワーのみが多く普通です。）」

「The service at this hotel was exceptional, and the rooms were spotlessly clean. Highly recommend!」

「.」

「レストランのメニューの幅が少なくて、長期滞在では飽きてしまったが、緑が多い環境で、朝夕一走りするにはとってもいいです。」

「出張で、2回目の利用。部屋、水周りは清潔感あり。チェックイン／アウトの対応も良いです。朝食は充実してます。 旧市街地の目の前にあり、レストランも選択肢が豊富。 次機会も利用したいと思います。」

「Hotel ist sauber, neuwertig, gute zentrumsnahe Lage, geräumige Tiefgarage, freundliches Personal. 」

「部屋は広くて使い勝手が良い。 朝食め素晴らしく値段以上の価値があると感じた。」

「Sehr schöne Lage, zentral in der Innenstadt. Ausstattung super und gemütlich. Parkmöglichkeit ca. 150m entfernt.」