ハッセルトの城

「Xx」

「駅からは少し歩きますがホテルは清潔感あり街並も綺麗。食事も安くて美味しかったです。 またハッセルトに行ったら泊まりたいホテルです。」

「REtaurante cerrado el dia de mi llegada, por descanso y la falta de otros restaurantes en las cercanias. Problema con la ducha, arreglado con unas toallas y una escalera muy estrecha para subir con una maleta. Muy buen diseño, pero le falta mas practicidad」

「スタッフの対応も良く、部屋に必要なものは全て揃っており、生活するのにとても便利であった。」

「Super nettes Personal, tolle und saubere Zimmer und ein tolles Restaurant.」

「閑静な所にあり、雰囲気も良かった。 部屋も雰囲気良くデザインされていて、綺麗だった。またネスプレッソも置かれていて、インスタントが多いヨーロッパのホテルにあって、コーヒーを部屋で楽しめたのが良かった。 レストランでの夕食も美味しかった。 朝食も種類こそ少なかったけれど、宿泊人数が少ない日だったのに、各トレイが満杯に盛られていて恐縮する程だった。 今回はビジネスで泊まったけど、次回はプライベートで泊まりに来ても良いかと思った。 」

「Sehr zuvorkommendes Personal, guter Service. Das Zimmer war klein und ausreichend Ausgestattet, es war sehr sauber. Das Frühstück war sehr gut, wo gibt es schon ein frisch zubereitetes Spiegelei mit Bacon, das war sehr gut. Kostenlose Parkplätze am Haus.. Das Abendessen im Hauseigenen Restaurant war perfekt. Werde beim einem nächsten Besuch in Limburg das Hotel wieder buchen.」

「全てが最悪。特に値段の割にバリエーションが少なく、コーヒーも紅茶もおかわりできなかった」

「外装と周辺環境は最高。ホテルスタッフもフレンドリーでとても気持ち良く過ごせた。それに比べると施設内部は平凡かも。」