ハルツのビーチ周辺のホテル

「駅から近く、立地は最高でした。 スタッフの対応も最高。お部屋はちょっとトラディショナル。しかし、少し古い感じ。朝食なしプランでしたが、ホテルの真ん前にパン屋さんが付いており、朝食はそこで食べれました。」

「とても親切」

「Super nettes Personal und ein wundervoll gelegenes Hotel gern wieder!」

「市庁舎の見える部屋というのが1番に良かった。 さらに部屋も広く快適だった。 朝食も種類が豊富で嬉しい。」

「Wunderschönes stilvolles Hotel, in Gehreichweite zur Innenstadt. Sehr schönes großes Zimmer mit toller Aussicht, schönes Frühstück, guter Service. Etwas irritierend war nur dass ich das Hotel beim Check-out nochmal bezahlen sollte, obwohl ich es bereits online über eine Buchungs-Website bezahlt hatte. Auch die Kurtaxe wollte man mir 2 Mal berechnen.」

「静かな環境でした。」

「壁が薄いのか　隣の声が良く聞こえた。家内は眠れなかったと言う。空いてたと思うので隣同士にしなくてもと思った。」

「Sehr freundliches Personal. Sehr gute Aussicht. Hotel mit Charme 」