ハルデンベルグ城周辺のホテル

「Einfach nur empfehlenswert 👍👍👍」

「清潔感があるホテルで快適に過ごせました。周囲は静かでのんびり滞在するのに最適でした。サウナはバスタブに水が張られていないなど、準備が不十分な点がありましたが問題なく使えました。」

「An extremely nice hotel in every way. Faultless. 」

「Die Unterkunft war sauber, und der eigenständige Checkin hat wunderbar funktioniert. Das Zimmer habe ich sehr positiv empfunden, da das Bett tatsächlich für einen Einzelzimmer recht groß war, wenn auch leider zu weich. Auch in diesem Hotel funktionierte das Smart TV nicht, obwohl es beworben wurde. Bei dem Zimmerpreis kann man darüber jedoch hinwegsehen. Sehr liebevoll gestaltetes Hotel mit Bezug auf die Stadt.」

「Très calme et parking pratique」

「Good」

「Erst mal nicht ganz problemlos im überfüllten Lokal Rezeption bzw zuständige Person zu finden, Zugang/ Eingang durch Gänge und viele Türen, man muss sich erst mal zurechtfinden. Zimmer spannend mit Badezuber mitten im Raum, die nicht abgetrennte Toilette muss man mögen. Viele gute Ideen, meist nicht zu Ende gedacht. Manches wirkt planlos, angesicht der massiven Eigenwerbung und Selbstdarstellung würde ich mehr erwarten.」

「Las fotos no se corresponden con la realidad. El mobiliario es mas antiguo y más básico, en las fotos se ve mas bonito y nuevo, nada que ver con lo que te encuentras. Me hubiera gustado encontrarme la habitación que salia en la foto como descripción de la triple que en teoria reservé. En fin, menos mal que sólo estuvimos 1 noche.」

「旧市街の中心の広場に面した部屋で非日常感を堪能できた。高い天井に窓が3つある広い部屋は清潔で、とても心地よく過ごせた。」

「Wir waren hier nur zum Übernachten. Es ist ein einfach gehaltenes Hotel ohne viel Schnick Schnack, das war aber genau das, was wir brauchten. Alles modern, sauber und in eine guten Zustand, dazu sehr gute Erreichbarkeit und freundliches Personal. Top!」

「Alles perfekt👍」