アモワールのプールのあるホテル

「Entirely we enjoyed staying there a lot, including tasty and beautiful dinner and breakfast. The spa ( sauna, hamam, jaguzzi) area for adults is too small when many people came, I didn’t like personally. The pool area is mainly for kids, I think. I want to come back here for sure.」

「高速道路沿いのエコノミーなホテル。とにかく安く泊まれたら良い人には何の問題もなし。街から離れた丘の上にあって、駐車場が無料で広々としてるのが良い。レセプションは庶民的な対応。高級感は無いが、決して失礼な対応ではない。最初にあてがわれた部屋はタバコ臭かったのですぐ変えてもらった。次の部屋はニオイなし。部屋は広々としていて、確かに古びてはいるが清潔。廊下の音はまる聞こえ。風呂はシャワーの勢いがとても良くて素晴らしい。ただし、浴槽にカーテンが無く、漏れた水は脱衣場から部屋の絨毯まで浸食する。朝食とスパ施設は利用せず。総じて客の求める目的を選ぶホテル。自分には何の差し支えも無かった。」

「La chambre était impeccable, le personnel aux petits soins, mais malheureusement pas à la hauteur de la prestation décrite」

「The place needs to be deep cleaned. Cobwebs in the room and in the breakfast room as well. Bathroom grout was dirty, and the mirror had a dark color on it (maybe art?), so you had a hard time to use it. Owner has a dog which was barking late at night or early morning. Parking is horrible! Had to unload and park around 5-minute walk away...」

「とても綺麗な大型のホテルでした。 部屋も広く、バスルームが広かったのがよかったです。 トイレがバスと分かれているのも、ポイントが高かったです。 フロント横のレストランも広く、たくさんの人で賑わっていました。 値段、味も相応でした。」