ハハテルのプールのあるホテル

「Das Hotel Wildbad Rothenburg ob der Tauber befindet sich in einem beeindruckenden historischen Gebäude, das an eine Burg erinnert und stellenweise mittelalterliches Flair vermittelt, zugleich aber viele neuzeitliche Elemente vereint. Architektur, Materialien und Dekoration lassen spüren, dass dieses Haus zur Zeit seiner Eröffnung ein ausgesprochen luxuriöses Erholungsziel war. Umgeben ist es von einem wunderschönen Park in traumhafter Lage. Ich hatte ein EZ für eine Nacht in der siebten Etage....

「日本で言うところの田舎町の民宿的なホテルでしたが、建物や部屋、廊下などがローカルな雰囲気を出し、かわいらしい感じでした。ロマンテック街道に車で来た方は、料金も安いですし、利用するのに良いホテルではないかと思います。町自体もこんじまりとした町ですが、ロマンテック街道らしい町並みです。」

「Friendly staff, room was good quality (although the fold-out bed was relatively hard to sleep on)」

「Fint sted god mad」

「Nice accommodation, great grounds for dog walks and extremely friendly and welcoming family .. They included our son in bread making around the campfire which he loved. We really enjoyed our stay here and close to Rothenburg. 」

「レストランのビュッフェの中でも、前菜、メイン、デザート　と個別2選べたのが良かった。少ししか食べたくない人、お腹が空いている人など、自分で調節できたのが良かった。」

「Wir fühlten uns rundum wohl, wie zwei Prinzessinnen. Und das Abendessen in der Waldschänke war hervorragend. Das Personal war auch sehr nett. Zum Abschied wurden uns noch 2 Demeter Brote und Wasserflaschen für die Autofahrt überreicht.」