クンサンの格安ホテル

「위치가 군산 볼거리와 가깝고 청결함」

「Cleanness and kind hospitality 」

「日曜の夜から３泊しました。月曜は朝食無し、とのこと。近くに朝食を取れる店が無いか、フロントの方に聞いたところ、良い店を紹介してもらいました。その他にも、チャンジャ等を買える伝統市場の場所を教えてもらったり、帰国日には早朝のタクシーを手配してくださったりと、色々と親切にしてもらいました。また群山を訪れる時は、このホテルを使いたいと思います。」

「Large room with a great view.」

「가성비좋고 매우 깨끗하였으며 직원들도 친절하였습니다 조식도 간단하게나마 준비되어있어서 매우 만족합니다 다시 이용할 의사가 있습니다」

「1〜2週間程度滞在する際に利用するホテル。滞在用の部屋を予約すれば、電子レンジやキッチンもあり、食器類も備えられているが、バスタブのある部屋は無いとのこと。その場合は、2階にある大浴場を利用する。同じく2階にコインランドリーもある。ホテルの周囲、徒歩圏内には食料品や日常品を購入できるところがほとんど無く、買い物はタクシーなどで群山の町の中にあるLotte Martなどにでかける必要がある。」

「조식이 대단히 만족스럽고 조용했어요 」

「Nice place. Not bad rooms were clean and smelled nice. Make sure to bring your own toothbrush and toothpaste becuase they charged me for them at the front counter separately from the room price. 」