グラッサウのおすすめホテル予約

「Charmant 」

「Tres bel hotel avec une superbe vue, une belle terrasse et un spa tres agréable. Le petit déjeuner excellent. Au top」

「Great property, beautiful location 」

「Es war ein sehr angenehmer Aufenthalt. Das Essen ist prima u. das Personal sehr freundlich. Schöner kleiner Wellnessbereich mit Schwimmbad und Saunen. Überall im Haus sind liebevoll gestaltete Malereien integriert. Sehr empfehlenswert 」

「駅から比較的近い立地。1階はレストランになっています。」

「Das Zimmer ist groß und zweckmäßig ausgestattet. Leider liegt das Hotel am einer stark befahrenen Straße. Mit geschlossenem Fenster könnte man aber gut schlafen. Die Parkplatzsituation ist schwierig. Wir könnten aber beim dazugehörigen Gasthof Alpenrose parken (liegt gegenüber des Hotels, über die vielbefahrene Straße). Für eine Übernachtung ist das Preis/Leistungsverhältnis absolut in Ordnung. Ich würde hier aber, aufgrund der Lage, nicht länger übernachten wollen.」

「駅や市の中心部から歩いて行ける距離でありながら、静かで落ち着いていました。 設備も新しく綺麗でした。」

「Nice and calm 」

「Saubere schöne Zimmer in ruhiger Lage direkt am See. Gutes Frühstück」

「Das Hotel liegt direkt neben der Bergbahn. Für Wanderer und Skifahrer perfekt. Es ist sehr modern eingerichtet. Der Sauna und Schwimmbad Bereich ebenso toll. Zum Frühstücken kann man in das Restaurant gehen. Es fehlte uns Nichts. 」

「保養地というだけあり、周りには何もない。 車でないと遠い。 駐車場は、屋外に空きがあれば無料だが、ない場合は地下駐車場で、１泊６ユーロ。 ホテル自体は綺麗で、サービスも行き届いていて、部屋も清潔感がある。 夏の暑い日で、クーラーがないのが残念だが、ドイツの普通のホテルはそれが当たり前なので仕方がない。 各部屋にバルコニーが付いていて、ゆっくりできるのもいい。 室内プール、サウナもあるが、混雑していて、あまりリラックスできない。 因みにサウナは１６歳以下は入場不可、水着着用不可で、男女共用です。 併設レストランは、予約をしないと夕食は食べられない。」

「Great place」

「Unsere 1-wöchiger Aufenthalt war sehr angenehm. Das Personal war überaus freundlich und zuvorkommend, Essen im Restaurant sehr lecker und das Frühstücksbuffet absolut reichhaltig. 」