ジローナ ピレネー山脈のプールのあるホテル

「山塊と人造湖を眺めるパラドール。パラドール特有のリノヴェーションではなく、 新規の建物（新規といってもそんなにあたらしくはない。）それだけに時代がかった 重厚感、デテイールを期待すると失望感がある。 　超モダンでもなく中途半端とみるか、快適性を重視したとみるか判断が分かれる。 私は、スペインのリゾート地に来てまで、モダンは求めないので快適、清潔であればよいと 思います。」

「We stayed in the presidential suite and it was massive and beautiful! It even had a balcony. The bed was super comfortable too. The hotel itself was so unique and I loved having the view of the cathedral right next door. The breakfast that was included was delicious. So was the room service. The only “negatives” was that room service stopped at 9:00 pm, the menu was sort of small, and the hotel concierge left at 9:00 pm. However, I do remember walking to the kitchen around 9:45 pm and asking for...

「Magnifique endroit au calme - et entouré de verdure . Les hôtes sont super gentils et aux petits soins. 」

「This is an exceptional property, beautifully restored from a sprawling 17th century Catalan farmhouse. The couple that run it are very engaging and helpful and the food, prepared by the husband, is simply outstanding. It is very much in the country and a great place to relax and disconnect, which was what we wanted from the experience. If you want a more urban experience, this is not the place for you, but we just loved it. It was stunning.」

「Excellent choice. All good and highly recommended.」