巨済ジャングルドーム周辺のホテル

「위치는 산달도가 보이고 아준 좋고 공기도 맑고 좋은데 내부 인테리어나 시설은 찜찜하고 침대 침구는 시트교환이 아니라 패드와 덮은 이불로 되어 있어서 냄새도 좋지 않고 화장실 벽에 금도 가있고 테이블도 낡고 베란다는 찌든 담배와 정리되지 않은 상태라 다음에 다시 가고 싶은 마음이 들지않았다. 좋은 위치에 내부 청결 인테리어만 바꾸어도 훨씬 더 좋고 좋을 것 같은데 아쉬습니다. 」

「景色が最高に良かった。」

「トンピラン壁画村や中央市場前まで歩いて行ける立地にあります。トイレとシャワーも別で床が水浸しになることなく快適でした。軽い朝食も付いて何よりホテルの内装がお洒落です。ひとりでも安心して過ごせました。」

「ホテルも綺麗で高速バスターミナルも割と近く、少し高台なので造船所や海が見えて夜景も美しかったです。古県市場散策も楽しかったです。朝食は食べませんでしたがコーヒーを飲みに行くとスタッフが親切に対応してくれました。」

「N/a」

「오래된 좋은 호텔 특유의 분위기가 느껴지는 곳이었습니다. 어딘가 정겨운 느낌이 있었고, 편안하게 머물 수 있었습니다. 샤워도 잘 나오고 에어컨도 잘 작동했습니다. 객실에는 전자레인지와 냉장고도 구비되어 있어 편리했습니다. 무엇보다 가장 좋았던 점은 호텔 직원분들이 매우 친절하셨다는 것입니다. 따뜻하게 대해주셔서 이번 여행이 더욱 좋은 추억으로 남았습니다. 다만 호텔이 가파른 언덕 위에 위치해 있어, 짐이 있거나 이동이 불편한 분들은 택시 이용을 추천합니다.」

「깨끗해서 좋았음. 뷰는 뭐 그럭저럭. 에어컨 빵빵.」

「部屋は広く快適で、キッチンも洗濯機もあるのがとても便利でした。 ホテル周辺にはレストランやコンビニがすぐ近くにあってとても良かったです。」

「The hotel itself is beautiful and the facilities are nice, but the location was a major disappointment for me. I was traveling alone without a car, and the hotel was much more isolated than I had expected when I booked it. There is very little within walking distance — no convenient restaurants, convenience stores, or easy access to a beach or other places to visit. More importantly, the roads around the hotel do not have sidewalks, so I did not feel safe walking along them. The hotel staff...

「スタッフの方が非常に親切でした。充電プラグがなくて困ってましたが、すぐに対応してくれて大変助かりました。あと1人日本語が話せる方がいて助かりました。」

「歯ブラシなどの生活用品がないので、準備が必要。 部屋の清掃も無く、タオルの交換はルームサービスに依頼する必要があります。 家族で長期滞在には向いていると思います。 」

「친절한직원, 깨끗한객실에 위치까지 좋았습니다.」

「예전 방문자 경험대로 침대꺼짐 있고 복도 담배냄새 ㅠ 개선안돼 보임」